LAUFER-CNC

Технический английский - Словари



1. Технический англо-русский словарь. Общий словарь

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

aback - назад, задом
abbreviation - сокращение
aberration - аберрация, отклонение
abnormal - неправильный, аномальный
abnormal operation - ненормальная работа
about - примерно, около
above - выше, над, поверх
abrasion - истирание, трение
abrasive - абразивный; шлифовальный материал (паста, наждачная бумага)
abrasive blast - пескоструйная обработка
absolute - абсолютный
absolute pressure - абсолютное давление
absorb - абсорбировать, поглощать, всасывать
absorbent - поглотитель, абсорбент; сглаживающий (о фильтре)
abut - прилегать, примыкать
AC - alternating current - переменный электрический ток
AC input power - входное питание переменного тока
AC power - питание переменного тока
AC voltage - переменное напряжение
accelerate - ускорять, разгонять
acceleration - ускорение, разгон, приёмистость
access - доступ (к узлу, детали; к памяти)
access cover - крышка доступа (к узлу, детали)
access hole - смотровое окно, отверстие
access panel - панель доступа (к машине, узлу, модулю)
accessible - доступный, открытый
accessory - вспомогательное устройство; комплектующая деталь; вспомогательное оборудование; вспомогательный, дополнительный
accident - авария, поломка, несчастный случай
accommodate - размещать, приспособлять
account - счет (копий, импульсов)
account number - номер счета
accounting mode - режим использования машины с контролем за количеством изготавливаемых копий
accumulation - накопление, скопление
accumulator - аккумулятор
accuracy - точность
acid - кислота
acoustic(al) - акустический
across - поперёк, через
acrylic - акриловый
acrylic paint - акриловая краска
action - действие, воздействие
activate - активизация, активизировать
activation - приведение в действие, включение, заливка электролита
active - активный, действующий
actuate - активизировать; вызывать срабатывание; срабатывать
actuating mechanism - активизирующий механизм; механизм включения (пуска)
actuation - активизация; срабатывание; включение
actuation line - линия возбуждения (активирования включения)
actuation point - точка (момент) срабатывания
actuator - механическое устройство для перемещения
actuator arm - рычаг активатора (пускателя)
actuator bracket - кронштейн включения, кронштейн активатора
adapter - держатель, наконечник, переходник, адаптер
adaptor - переходник
add - добавлять, пополнять
addition - добавление; заправка (тонера)
additive - добавка
address адрес, адресный
adhere - прилипать, сцепляться
adhesive - клей; клейкое вещество
adjust - регулировать, пригонять, устанавливать
adjust (AD) - регулировка, настройка
adjustable - съёмный, передвижной, регулируемый
adjustable spanner - разводной ключ
adjustable valve - регулируемый клапан
adjuster - натяжной винт / болт, регулятор
adjustin - регулировочный
adjusting copy quality - настройка качества копии
adjusting screw - натяжной / регулировочный винт / болт
adjustment - регулировка, пригонка, настраивание
adjustment specifications - технические характеристики регулировки
advance - опережать, продвигать
advanced - передовой, ранний
after - после, за
again - снова
against - против, вплотную, впритык
age - срок службы, стареть, выдерживать
agent - фактор, вещество
aggregate - агрегат, совокупность, собирать
agitator - мешалка
air duct - воздушный канал (патрубок, шланг)
air fitting - воздушный ниппель
air hose - воздушный шланг
air jet - форсунка, пульверизатор
air knife воздушный отсекатель, воздушный "нож" (отдув)
air pump - воздушный насос
air vent - вентиляция / отверстие
alarm - сигнализация, тревога
alert - тревога, сигнал тревоги
align - выверять, устанавливать соосно, спрямлять, направлять
alignment - совпадение осей, соосность, параллельность, прямолинейность, выравнивание; центрирование; наладка
alignment stud - палей (штифт) выравнивания
alignment tool - приспособление (инструмент) для выравнивания
all - все, всё
Allen key - ключ "Аллена" ("шестигранник")
Allen screw - винт с шестигранным отверстием в головке (под ключ Аллена)
Allen wrench - гаечный ключ Аллена
all-metal - цельнометаллический
allow - допускать, позволять
allowance - допуск, припуск
all-steel body - цельностальной кузов
alphanumerical - буквенно-цифровой
alphanumerical fault - неисправность буквенно-цифрового блока
alphanumerics - буквенно-цифровые обозначения
alter - изменять, переделывать
alteration - изменение, перемена, смена направления тока
alternate - колебаться; изменяться между двумя точками; чередоваться; переменный
alternating current (AC) - переменный ток (АС)
alternating current neutral (ACN) - нейтраль переменного тока
alternative - вариант, переменно действующий
alternator - генератор переменного тока, синхронный генератор
altimeter - измеритель высоты
altitude - высота
alumin(i)um - алюминий
alumin(i)um alloy - алюминиевый сплав
ambient - окружающий
ambient окружающий, внешний
ammeter - амперметр
amount - величина, размер
amp hour - ампер-час
amperage - сила тока
ampere - ампер
ampere-hour - ампер-час
amplification - усиление, увеличение
amplifier - усилитель, оконечный каскад, эл.реле
amplitude - амплитуда, колебания
analog - аналоговый
analog digital display - аналого-цифровой дисплей
analog digital microprocessor (ADM) - аналого-цифровой микропроцессор
analyse анализировать, исследовать
analyser, analyzer - анализатор
analysis - анализ
anchor - якорь, валик (дроссельной заслонки); закреплять
anchor bolt - анкерный болт
ancillary - служебный, вспомогательный
angle - угол
angle switch - переключатель угла
angle wheel - коническое зубчатое колесо
angular - угловой, коленчатый
anti - анти-, противо-
anti-clockwise - движение против часовой стрелки
anti-corrosion - антикоррозийный, противокоррозийный
anti-corrosive - антикоррозийный, противокоррозийный
anti-lock - не запирающийся, не блокирующийся
antiskew gate - затвор устранения перекоса
antistatic - антистатический; антистатик
antistatic line - линия отвода статики (электростатического заряда)
anvil - наковальня
aperture - отверстие, проём, лючок
apex - вершина, кончик
apparatus - прибор, приспособление, устройство
applicable - применимый, приложимый
application - применение, включение, прижатие
applicator - шпатель
apply - наложить, нанести (вещество); приложить (усилие)
approach - приближение, подъездной путь
approximately - приблизительно, примерно
arc - (искровая) дуга
arc shield - экран против искрения
arc welding - электродуговая сварка
arch - арка, дуга (безопасности), свод
arcing - искрение, дугообразование
area - площадь, участок, зона
areometer - ареометр
arm - плечо, ручка, рычаг, кронштейн, консоль
armature - сердечник, якорь реле
arrange - устраивать, монтировать
arrangement - расположение, размещение; компоновка, монтаж; устройство, приспособление, система; наладка
array - матрица
arrive - прибывать; наступать
arrow - стрела, стрелка
asbestos - асбест
asbestos packing - асбестовая прокладка / уплотнитель
ash - зола, пепел
ash tray - пепельница
asphalt - асфальт
aspirator - вытяжной вентилятор, эксгаустер
ASR - anti-slip regulation - система предотвращения пробуксовки
assemble - собирать, монтировать, устанавливать
assembly - детали в сборе, агрегат, узел, комплект
assign - присваивать, назначать
assist - помогать
assistant - помощник, ассистент
assy (assembly) - детали в сборе, агрегат, узел, комплект
asymmetric(al) - асимметрический
AT - automatic transaxle, -transmission - автоматическая коробка передач
at random - произвольно
ATDC - after top dead center - после верхней мёртвой точки
atmosphere - атмосфера, наружный воздух
atmospheric air - наружный воздух
atmospheric pressure - атмосферное давление
atmospheric pressure sensor - датчик атмосферного давления
atom - атом
atomiser, atomizer - распылитель
attach - прикрепить, приклеить
attachment - прикрепление, соединение; приставка, надставка
attain - достигать
attainable - достижимый
attract - притягивать
attraction - притяжение
attractive force - сила притяжения
audible - слышимый, внятный
audible noise - воспринимаемый на слух шум
auditron - аудитрон
auger - шнек
auto - автоматический, авто-
auto choke - автоматическое пусковое устройство
Auto Clear - автоматический сброс (отмена)
autolatch - автоматический фиксатор
automatic - автоматический
automatic choke - автоматическое пусковое устройство
automatically - автоматически
autometer - автоматический счетчик копий
auxiliary - вспомогательный, дополнительный
auxiliary air valve - клапан добавочного воздуха
auxiliary venturi - дополнительный насадок Вентури, диффузор
available - наличный, доступный
average - средний, средняя величина
average registration - средняя регистрация, нормальная регистрация
awkward - трудный, неудобный
axial - осевой, по направлению оси
axial play - осевая игра
axle - ось, полуось, ведущий мост
axle beam - осевая балка
axle stand - подставка под оси (при ремонте)
axle-pin - чека

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  



  • Связь с помощью электронной почты, почтового сообщения и телефоной связи
    Адреса электронной почты:
    info@cnc.im , info@cnc.uno
    Контакт-центр:
       0 (800) 75-05-07
       7 (958) 756-89-56
       972 (03) 376-04-43
       48 (22) 390-64-60


  • Связь с помощью WhatsApp, Viber
    Только учебные вопросы:

    +38 (093) 064-18-24    
    +38 (095) 064-18-24    
    +38 (096) 064-18-24    

    Показать все номера

  • Протестировать систему обучения, зайти на демо-занятие, связаться с менеджером компании
    Здесь можно протестировать Ваше соединение с площадкой для проведения онлайн-занятий:

    Зайти на вебинар

    - Работа с GOTOMEETING



  • График работы:
    ПН-ПТ, 09:00-18:00 (GMT+3)
    СБ-ВС, 11:00-18:00 (GMT+3)