LAUFER-CNC

Технический английский - Словари



3. Расейска-беларускі слоўнік матэматычных, фізічных і тэхнічных тэрмінаў

A  Б  B  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  K  Л  M  Н  O  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  


сажа - сажа, -жы
сажевый - сажавы
самарий (Sm) - самарый, -рыю
самовоздействие - самаўздзеянне, -ння
самодействие - самадзеянне, -ння
самодефокусировка - самадэфакусіроўка, -кі 
самодефокусировка нелинейная - самадэфакусіроўка нелінейная
самодиагностика - самадыягностыка, -кі
самодифракция - самадыфракцыя, -цыі 
самодифракция нелинейная - самадыфракцыя нелінейная
самодиффузия - самадыфузія, -зіі 
самодиффузия объёмная - самадыфузія аб'ёмная
самоиндукция - самаіндукцыя, -цыі
самоиндуцированный - самаіндуцыраваны
самообеспечение - самазабеспячэнне, -ння 
самообеспечение энергетическое - самазабеспячэнне энергетычнае
самообращение - самаабарачэнне, -ння 
самообращение наведённое - самаабарачэнне наведзенае
самоорганизация - самаарганізацыя, -цыі
самоорганизованный - самаарганізаваны
самоорганизующийся - самаарганізавальны
самописец - самапісец, -сца 
самописец быстродействующий - самапісец хуткадзейны
самопоглощение - самапаглынанне, -ння
самоподобный - самападобны
самопроизвольный - самаадвольны
самопульсации - самапульсацыі, -цый
самопульсирующий - самапульсуючы [самапульсавальны]
самораспространение - самараспаўсюджванне, -ння
самораспространяющийся - самараспаўсюджвальны
самосенсибилизированный - самасенсібілізаваны
самосмазывание - самазмазванне, -ння
самосмазывающийся - самазмазвальны
самосогласованный - самаўзгоднены
самофокусировка - самафакусіроўка, -кі 
самофокусировка релятивистских пучков - самафакусіроўка рэлятывісцкіх пучкоў
сантиметр (см) - сантыметр (см), -ра
сапфир - сапфір, -ру
сапфирный - сапфірны
сапфировый - сапфіравы
сателлит - сатэліт, -та
сберегающий - зберагаючы [зберагальны]
сбой - збой, збою 
сбой вектора углового момента - збой вектара вуглавога моманту 
сбой датчика - збой датчыка
сбор - збор, збору 
сбор автоматизированный - збор аўтаматызаваны 
сбор быстрый - збор хуткі 
сбор информации - збор інфармацыі 
сбор сигналов от реакторных датчиков - збор сігналаў ад рэактарных датчыкаў 
сбор экспериментальных данных - збор эксперыментальных даных
сборка - зборка, -кі 
сборка тепловыделяющая - зборка цеплавыдзяляючая [цеплавыдзяляльная] 
сборка фильерных комплектов - зборка фільерных камплетаў
сборочный - зборачны
сварка - зварка, -кі 
сварка автоматическая - зварка аўтаматычная 
сварка аргонодуговая - зварка аргонадугава
сварочный - зварачны
сведение - звядзенне, -ння 
сведение исходной задачи к системе уравнений - звядзенне зыходнай задачы да сістэмы ўраўненняў
сведения - звесткі, -так
сверлильный - свідравальны
сверло ср. - свердзел, -дла м. 
сверло алмазное - свердзел алмазны 
сверло стоматологическое - свердзел стаматалагічны 
сверло трубчатое - свердзел трубчасты
сверхадиабатический - звышадыябатычны
сверхбольшой - звышвялікі
сверхбыстродействующий - звышхуткадзейны
сверхбыстрый - звышхуткі
сверхвысокий - звышвысокі
сверхзвуковой - звышгукавы
сверхкороткий - звышкароткі
сверхновая сущ. - звышновая, -вай
сверхновый - звышновы
сверхпроводимость - звышправоднасць, -ці 
сверхпроводимость высокотемпературная (ВТСП) - звышправоднасць высокатэмпературная (ВТЗП)
сверхпроводник - звышправаднік, -ка 
сверхпроводник высокотемпературный - звышправаднік высокатэмпературны 
сверхпроводник иттрийсодержащий - звышправаднік ітрыйзмяшчальны 
сверхпроводник композиционный - звышправаднік кампазіцыйны 
сверхпроводник на основе висмута и иттрия - звышправаднік на аснове вісмуту іітрыю 
сверхпроводник с высокой критической плотностью тока - звышправаднік з высокай крытычнай шчыльнасцю току
сверхпроводниковый - звышправадніковы
сверхпроводящий - звышправодны
сверхсильный - звышмоцны
сверхслабый - звышслабы
сверхсуммарный - звышсумарны
сверхтвёрдый - звышцвёрды
сверху - зверху
свет м. - святло, -ла ср. 
свет возбуждающий - святло ўзбуджальнае 
свет линейно поляризованный - святло лінейна палярызаванае 
свет модулируемый - святло мадулюемае 
свет монохроматический - святло монахраматычнае 
свет поляризованный - святло палярызаванае 
свет проходящий - святло праходзячае 
свет рассеянный - святло рассеянае 
свет ультрафиолетовый - святло ультрафіялетавае 
свет электрохромной структуры - святло электрахромнай структуры
светимость - свяцільнасць, -ці
светлый - светлы
световод - святлавод, -да 
световод волоконный - святлавод валаконны 
световод плёночный - святлавод плёначны 
световод тонкоплёночный - святлавод танкаплёначны
световодный - святлаводны
световой - светлавы
светоделитель - святлодзяліцель, -ля 
светоделитель прямопроходящий - святлодзяліцель прамапраходзячы
светодетонационный - святлодэтанацыйны
светодинамика - святлодынаміка, -кі 
светодинамика пространственно-временная - святлодынаміка прасторава-часавая
светодиод - святлодыёд, -да 
светодиод инфракрасного свечения - святлодыёд інфрачырвонага свячэння 
светодиод красного свечения - святлодыёд чырвонага свячэння
светодиодный - святлодыёдны
светоизлучающий - святловыпраменьваючы
светоиндуцированный - святлоіндуцыраваны
светоклапан - святлаклапан, -на
светоклапанный - святлаклапанны
светолучевой - святлопрамянёвы
светоотдача - святлоаддача, -чы
светопропускание - святлопрапусканне, -ння
светорассеивающий - святлорассейваючы [святлорассейвальны]
светорассеяние - святлорассеянне, -ння
светофильтр - святлафільтр, -ра 
светофильтр интерференционный - святлафільтр інтэрферэнцыйны
светочувствительность - святлоадчувальнасць, -ці 
светочувствительность фотохромных плёнок - святлоадчувальнасць фотахромных плёнак
светочувствительный - святлоадчувальны
свечение - свячэнне, -ння 
свечение инфракрасное - свячэнне інфрачырвонае 
свечение красное - свячэнне чырвонае 
свечение плазмы - свячэнне плазмы 
свечение фоновое - свячэнне фонавае 
свечение центров окраски - свячэнне цэнтраў афарбоўкі
свинец (Pb) - свінец, -нцу
свинецбарийсодержащий - свінецбарыйзмяшчальны
свинецсодержащий - свінецзмяшчальны
свинцовый - свінцовы
свобода - свабода, -ды
свободно - свабодна 
свободно опёртый - свабодна абапёрты
свободный - свабодны
свойства - уласцівасці, -цей 
свойства адгезионные - уласцівасці адгезійныя 
свойства антикоррозионные - уласцівасці антыкаразійныя 
свойства векторного произведения - уласцівасці вектарнага здабытку 
свойства высокие технологические - уласцівасці высокія тэхналагічныя 
свойства вязкопластические - уласцівасці вязкапластычныя 
свойства декоративные - уласцівасці дэкаратыўныя 
свойства диэлектрические - уласцівасці дыэлектрычныя 
свойства жаропрочные - уласцівасці гарачатрывалыя 
свойства заданные - уласцівасці зададзеныя 
свойства защитные - уласцівасці ахоўныя 
свойства известные - уласцівасці вядомыя 
свойства изучаемой системы - уласцівасці вывучаемай сістэмы 
свойства кинетические - уласцівасці кінетычныя 
свойства комбинаторные - уласцівасці камбінаторныя 
свойства контролируемые - уласцівасці кантралюемыя 
свойства лучшие - уласцівасці лепшыя 
свойства магнитные - уласцівасці магнітныя 
свойства маскирующие - уласцівасці маскіруючыя 
свойства материала - уласцівасці матэрыялу 
свойства материала прочностные - уласцівасці матэрыялу трываласныя 
свойства метрические - уласцівасці метрычныя 
свойства механические - уласцівасці механічныя 
свойства морфологические - уласцівасці марфалагічныя 
свойства нелинейные - уласцівасці нелінейныя 
свойства общие - уласцівасці агульныя 
свойства оптические - уласцівасці аптычныя 
свойства особые - уласцівасці асаблівыя 
свойства очищающие - уласцівасці ачышчальныя 
свойства поверхности - уласцівасці паверхні 
свойства поглощательные - уласцівасці паглынальныя 
свойства рекомбинационные - уласцівасці рэкамбінацыйныя 
свойства реологические - уласцівасці рэалагічныя 
свойства сегнетоэлектрические - уласцівасці сегнетаэлектрычныя 
свойства сорбционные - уласцівасці сарбцыйныя 
свойства специальные - уласцівасці спецыяльныя 
свойства статистические - уласцівасці статыстычныя 
свойства структурные - уласцівасці структурныя 
свойства теплоносителя переносные - уласцівасці цепланосьбіта пераносныя 
свойства теплофизические - уласцівасці цеплафізічныя 
свойства термодинамические - уласцівасці тэрмадынамічныя 
свойства термоупругие - уласцівасці тэрмапругкія 
свойства технологические - уласцівасці тэхналагічныя 
свойства топологические - уласцівасці тапалагічныя 
свойства трибологические - уласцівасці трыбалагічныя 
свойства улучшенные - уласцівасці палепшаныя 
свойства физико-механические - уласцівасці фізіка-механічныя 
свойства физико-химические - уласцівасці фізіка-хімічныя 
свойства физические - уласцівасці фізічныя 
свойства эксплуатационные - уласцівасці эксплуатацыйныя 
свойства электрические - уласцівасці электрычныя 
свойства электрофизические - уласцівасці электрафізічныя
свойство ср. - уласцівасць, -ці ж. 
свойство разрешимости - уласцівасць вырашальнасці 
свойство указанное - уласцівасць адзначаная 
свойство управляемости - уласцівасць кіруемасці 
свойство уравновешенности - уласцівасць ураўнаважанасці 
свойство фотосенсибилизирующее - уласцівасць фотасенсібілізуючая [фотасенсібілізавальная]
СВС-процесс - СВС-працэс, СВС-працэсу
СВС-технология - СВС-тэхналогія, СВС-тэхналогіі
СВЧ-волна - ЗВЧ-хваля, ЗВЧ-хвалі
СВЧ-диапазон - ЗВЧ-дыяпазон, ЗВЧ-дыяпазону
свыше - звыш
связанно-свободный - звязана-свабодны
связанный - звязаны
связи - сувязі, -зей 
связи сопряжённые - сувязі спалучаныя
связка - звязка, -кі 
связка оловянно-медная - звязка алавяна-медная
связность - звязнасць, -ці 
связность лоренцева - звязнасць лорэнцава
связующее сущ. - звязваючае, -чага, сувязнае, -нага 
связующее имидное - звязваючае іміднае 
связующее полиамидное - звязваючае поліаміднае 
связующее полимерное - звязваючае палімернае
связующий - звязваючы, сувязны
связывание - звязванне, -ння 
связывание обратимое - звязванне абарачальнае
связывающий - звязвальны
связь - сувязь, -зі 
связь водородная - сувязь вадародная 
связь глубокая - сувязь глыбокая 
связь корреляционная - сувязь карэляцыйная 
связь обратная (ОС) - сувязь адваротная (АС) 
связь обратная глубокая - сувязь адваротная глыбокая 
связь обратная отрицательная (ООС) - сувязь адваротная адмоўная (ААС) 
связь обратная убывающая - сувязь адваротная ўбываючая 
связь оптическая - сувязь аптычная 
связь распределённая обратная (РОС) - сувязь размеркаваная адваротная (РАС) 
связь свободная - сувязь свабодная 
связь сопряжённая - сувязь спалучаная 
связь факсимильная (ФС) - сувязь факсімільная (ФС) 
связь фотоэлектрическая - сувязь фотаэлектрычная 
связь химическая - сувязь хімічная
сглаживание - згладжванне, -ння 
сглаживание функции - згладжванне функцыі
сгорание - згаранне, -ння 
сгорание внутреннее - згаранне ўнутраннае
сгуститель - 
1. (вещество) згушчальнік, -ку; 
2. (устройство) згушчальнік, -ка
сгустительный - згушчальны
сгущающийся - які згушчаецца [згушчальны]
сдвиг - зрух, зруху 
сдвиг бесконечного порядка - зрух бесканечнага парадку 
сдвиг в плоскости - зрух у плоскасці 
сдвиг временной - зрух часавы 
сдвиг пика максимального изменения - зрух піку максімальнага змянення 
сдвиг сигналов - зрух сігналаў 
сдвиг центра зоны контакта - зрух цэнтра зоны кантакту 
сдвиг частот - зрух частот
сдвигающий - зрушвальны
сдвиговый - зрухавы
сдвоенный - здвоены
сделать - зрабіць 
сделать вывод - зрабіць вывад 
сделать оценку - зрабіць ацэнку
сдувка - здзіманне, -ння 
сдувка пара из выходного коллектора - здзіманне пары з выхаднога калектара
сегмент - сегмент, -та 
сегмент алмазный - сегмент алмазны
сегментация - сегментацыя, -цыі 
сегментация полутоновых текстурных изображений - сегментацыя паўтонавых тэкстурных відарысаў
сегнетокерамика - сегнетакераміка, -кі 
сегнетокерамика электрострикционная - сегнетакераміка электрастрыкцыйная
сегнетокерамический - сегнетакерамічны
сегнетомагнитный - сегнетамагнітны
сегнетоэластичный - сегнетаэластычны
сегнетоэлектрик - сегнетаэлектрык, -ка 
сегнетоэлектрик несобственный - сегнетаэлектрык няўласны 
сегнетоэлектрик твёрдый - сегнетаэлектрык цвёрды
сегнетоэлектрический - сегнетаэлектрычны
сегнетоэлектричество ср. - сегнетаэлектрычнасць, -ці ж.
сегрегация - сегрэгацыя, -цыі
седиментация - седыментацыя, -цыі 
седиментация аэрозольных частиц - седыментацыя аэразольных часцінак
сезонный - сезонны
секанс - секанс, -са
секстиплет - секстыплет, -та
сектор - сектар, -ра
секунда (с) - секунда (с), -ды
селективность - селектыўнасць, -ці 
селективность фоторегистратора - селектыўнасць фотарэгістратара
селективный - селектыўны
селектор - селектар, -ра 
селектор длин волн - селектар даўжынь хваль 
селектор фазово-поляризационный - селектар фазава-палярызацыйны
селен (Se) - селен, -ну
селеновый - селенавы
сельскохозяйственный - сельскагаспадарчы
сельхозорудия - сельгаспрылады, -д 
сельхозорудия тракторов навесные - сельгаспрылады трактароў навясныя
семантика - семантыка, -кі 
семантика операционная - семантыка аперацыйная
семантически - семантычна 
семантически связанный - семантычна звязаны
семейство - сямейства, -ва 
семейство автомобилей - сямейства аўтамабіляў 
семейство решений - сямейства рашэнняў
сенсибилизатор - сенсібілізатар, -ра 
сенсибилизатор спектральный - сенсібілізатар спектральны 
сенсибилизатор фотохимических процессов - сенсібілізатар фотахімічных працэсаў 
сенсибилизатор эффективный - сенсібілізатар эфектыўны
сенсибилизация - сенсібілізацыя, -цыі 
сенсибилизация высокоэффективная - сенсібілізацыя высокаэфектыўная 
сенсибилизация люминесценции - сенсібілізацыя люмінесцэнцыі
сенсибилизировать - сенсібілізаваць
сепаранта - сепаранта, -ты 
сепаранта постоянная - сепаранта пастаянная 
сепаранта уравнения - сепаранта ўраўнення
сепарация - сепарацыя, -цыі
сепарированный - сепарыраваны
сера (S) - сера, -ры
серебро (Ag) - серабро, -ра
серебросодержащий - сераброзмяшчальны
серебряный - сярэбраны
середина - сярэдзіна, -ны 
середина изображения - сярэдзіна відарыса
серийный - серыйны
серия - серыя, -рыі
сернисто-ванадиевый - сярніста-ванадыевы
серный - серны
серосодержащий - серазмяшчальны
сертификат - сертыфікат, -та
сетевой - сеткавы
сетка - сетка, -кі
сеточный - сетачны
сеть - сетка, -кі 
сеть адаптивная - сетка адаптыўная 
сеть вычислительная - сетка вылічальная 
сеть Джексона модифицированная - сетка Джэксана мадыфікаваная 
сеть динамически сгущающаяся - сетка дынамічна згушчальная 
сеть информационно-измерительная - сетка інфармацыйна-вымяральная 
сеть компьютерная - сетка камп'ютэрная 
сеть локальная - сетка лакальная 
сеть неортогональная - сетка неартаганальная 
сеть питающая - сетка сілкуючая 
сеть по временной переменной - сетка па часавай пераменнай 
сеть связи - сетка сувязі 
сеть связи оптоволоконная - сетка сувязі оптавалаконная 
сеть составная - сетка састаўная 
сеть тепловая - сетка цеплавая 
сеть шинной топологии - сетка шыннай тапалогіі
сечение - сячэнне, -ння 
сечение возбуждения - сячэнне ўзбуджэння 
сечение главное - сячэнне галоўнае 
сечение дифференциальное - сячэнне дыферэнцыяльнае 
сечение заготовки - сячэнне загатоўкі 
сечение захвата - сячэнне захопу 
сечение образования термодонорных комплексов - сячэнне ўтварэння тэрмадонарных комплексаў 
сечение полное - сячэнне поўнае 
сечение поперечное - сячэнне папярочнае 
сечение призмы - сячэнне прызмы 
сечение продольное - сячэння падоўжнае 
сечение процесса - сячэнне працэсу 
сечение рассеяния - сячэнне рассеяння 
сечение реакции - сячэнне рэакцыі 
сечение эффективное - сячэнне эфектыўнае
сжатие ср. - 
1. (процесс) сцісканне, -ння ср.; 
2. (состояние) сціск, сціску м. 
сжатие всестороннее - сцісканне ўсебаковае 
сжатие изотропное - сцісканне ізатропнае 
сжатие импульсного сигнала - сцісканне імпульснага сігналу 
сжатие решётки локальное - сцісканне рашоткі лакальнае
сжатый - сціснуты
сжигание - спальванне, -ння 
сжигание отходов - спальванне адходаў 
сжигание траншейное - спальванне траншэйнае
сжиженный - звадкаваны
сжимаемость - сціскальнасць, -ці 
сжимаемость изотермическая - сціскальнасць ізатэрмічная
сжимающий - сціскальны
сигнал - сігнал, -лу 
сигнал в виде сдвоенных импульсов - сігнал у выглядзе здвоеных імпульсаў 
сигнал внешний - сігнал знешні 
сигнал входной - сігнал уваходны 
сигнал выходной - сігнал выхадны 
сигнал датчика - сігнал датчыка 
сигнал зондирующий - сігнал зандзіруючы [зандзіравальны] 
сигнал измерительный - сігнал вымяральны 
сигнал изображения - сігнал відарыса 
сигнал импульсный - сігнал імпульсны 
сигнал индукционного преобразователя - сігнал індукцыйнага пераўтваральніка 
сигнал информационный - сігнал інфармацыйны 
сигнал магниточувствительного преобразователя - сігнал магнітаадчувальнага пераўтваральніка 
сигнал модельный - сігнал мадэльны 
сигнал на входе - сігнал на ўваходзе 
сигнал непрерывный - сігнал бесперапынны 
сигнал ограниченный - сігнал абмежаваны 
сигнал оптический - сігнал аптычны 
сигнал отражённый - сігнал адлюстраваны 
сигнал полезный - сігнал карысны 
сигнал разностный - сігнал рознасны 
сигнал речевой - сігнал маўленчы 
сигнал с изменяющейся частотой - сігнал са змяняльнай частатой 
сигнал стоксов - сігнал стоксаў 
сигнал текстовый - сігнал тэкставы 
сигнал телевизионный - сігнал тэлевізійны 
сигнал электрический - сігнал электрычны
сила - сіла, -лы 
сила дырочного ветра - сіла дзірачнага ветру 
сила коэрцитивная - сіла каэрцытыўная 
сила поверхностного натяжения - сіла паверхневага нацяжэння 
сила сцепления - сіла счаплення 
сила термоэлектродвижущая (термоЭДС) - сіла тэрмаэлектрарухаючая (тэрмаЭРС) 
сила фотоэлектродвижущая (фотоЭДС) - сіла фотаэлектрарухаючая (фотаЭРС) 
сила электродвижущая (ЭДС) - сіла электрарухаючая (ЭРС) 
сила электронного ветра - сіла электроннага ветру
силикагель м. - сілікагель, -лю м.
силицид - сіліцыд, -ду 
силицид вольфрама - сіліцыд вальфраму 
силицид молибдена - сіліцыд малібдэну
силицидный - сіліцыдны
силовой - сілавы
силовский - сілаўскі
силы - сілы, сіл 
силы массовые - сілы масавыя
сильнее - мацней
сильно - моцна 
сильно преломляющий - моцна праламляючы [праламляльны] 
сильно рассеивающий - моцна рассейваючы
сильноточный - моцнатокавы
сильный - моцны
символ - сімвал, -ла 
символ информационный - сімвал інфармацыйны
символьный - сімвальны
симметрический - сіметрычны
симметричный - сіметрычны
симметрия - сіметрыя, -рыі 
симметрия динамическая - сіметрыя дынамічная 
симметрия зеркальная - сіметрыя люстраная 
симметрия поворотная - сіметрыя паваротная 
симметрия редукционная - сіметрыя рэдукцыйная 
симметрия точечная - сіметрыя пунктавая
симплекс - сімплекс, -са
симплектический - сімплектычны
синглет - сінглет, -та
синглетный - сінглетны
сингония - сінганія, -ніі 
сингония тетрагональная - сінганія тэтраганальная
сингулярно - сінгулярна 
сингулярно возмущённый - сінгулярна ўзбураны
сингулярность - сінгулярнасць, -ці
сингулярный - сінгулярны
синергетика - сінергетыка, -кі
синергетический - сінергетычны
синергический - сінергічны
синергия - сінергія, -гіі
синтаксис - сінтаксіс, -су 
синтаксис языка программирования - сінтаксіс мовы праграміравання
синтаксический - сінтаксічны
синтез - сінтэз, -зу 
синтез автоматический - сінтэз аўтаматычны 
синтез алмазных плёнок - сінтэз алмазных плёнак 
синтез алмазных порошков - сінтэз алмазных парашкоў 
синтез гетерогенный - сінтэз гетэрагенны 
синтез диалоговый - сінтэз дыялогавы 
синтез интерметаллидов - сінтэз інтэрметалідаў 
синтез лазерный гетерогенный - сінтэз лазерны гетэрагенны 
синтез лазерный импульсный - сінтэз лазерны імпульсны 
синтез металлоорганический - сінтэз металаарганічны 
синтез металлополимерный - сінтэз металапалімерны 
синтез низкотемпературный - сінтэз нізкатэмпературны 
синтез плёнок - сінтэз плёнак 
синтез покрытий - сінтэз пакрыццяў 
синтез последовательно-параллельных систолических структур - сінтэз паслядоўна-паралельных сісталічных структур 
синтез путём импульсной лазерной обработки - сінтэз шляхам імпульснай лазернай апрацоўкі 
синтез речи - сінтэз маўлення 
синтез самораспространяющийся высокотемпературный (СВС) - сінтэз самараспаўсюджвальны высокатэмпературны (СВС) 
синтез сверхпроводников - сінтэз звышправаднікоў 
синтез систолических вычислителей - сінтэз сісталічных вылічальнікаў 
синтез субмикронных порошков сплавов - сінтэз субмікронных парашкоў сплаваў 
синтез схемы - сінтэз схемы 
синтез тонкоплёночных интерферометров - сінтэз танкаплёначных інтэрферометраў 
синтез топологии СБИС - сінтэз тапалогіі ЗВІС 
синтез траектории движения - сінтэз траекторыі руху 
синтез химический - сінтэз хімічны 
синтез электрохимический - сінтэз электрахімічны
синтезатор - сінтэзатар, -ра 
синтезатор речи - сінтэзатар маўлення
синтезированный - сінтэзаваны
синтезировать - сінтэзаваць
синтезироваться - сінтэзавацца
синтетический - сінтэтычны
синус - сінус, -са
синусоида - сінусоіда, -ды
синусоидальный - сінусаідальны
синфазный - сінфазны
синхронизация - сінхранізацыя, -цыі 
синхронизация активная - сінхранізацыя актыўная 
синхронизация взаимная - сінхранізацыя ўзаемная 
синхронизация волн - сінхранізацыя хваль 
синхронизация двухканальная - сінхранізацыя двухканальная 
синхронизация мод резонатора - сінхранізацыя мод рэзанатара 
синхронизация модулятора - сінхранізацыя мадулятара 
синхронизация пассивная - сінхранізацыя пасіўная 
синхронизация поперечных мод - сінхранізацыя папярочных мод 
синхронизация световых волн - сінхранізацыя светлавых хваль
синхронно - сінхронна
синхронный - сінхронны
система - сістэма, -мы 
система аварийного расхолаживания - сістэма аварыйнага расхалоджвання 
система автоматизации эксперимента - сістэма аўтаматызацыі эксперыменту 
система автоматизированная - сістэма аўтаматызаваная 
система автоматизированная научных исследований (АСНИ) - сістэма аўтаматызаваная навуковых даследаванняў (АСНД) 
система автоматизированного проектирования (САПР) - сістэма аўтаматызаванага праектавання (САПР) 
система автоматизированных испытаний - сістэма аўтаматызаваных выпрабаванняў 
система автоматики - сістэма аўтаматыкі 
система автомобиля несущая - сістэма аўтамабіля нясучая 
система автономная - сістэма аўтаномная 
система адсорбционно-каталитическая - сістэма адсарбцыйна-каталітычная 
система акустическая - сістэма акустычная 
система алгебраических уравнений - сістэма алгебраічных ураўненняў 
система аморфная - сістэма аморфная 
система аморфная магнитомягкая - сістэма аморфная магнітамяккая 
система анизотропная - сістэма анізатропная 
система атомная - сістэма атамная 
система базовая - сістэма базавая 
система барботажная - сістэма барбатажная 
система безопасная - сістэма бяспечная 
система безопасности - сістэма бяспекі 
система безопасности пассивная - сістэма бяспекі пасіўная 
система бинарных операций - сістэма бінарных аперацый 
система булевых функций - сістэма булевых функцый 
система вакуумная - сістэма вакуумная 
система ввода-вывода видеоинформации - сістэма ўводу-вываду відэаінфармацыі 
система вентиляции - сістэма вентыляцыі 
система виброударная - сістэма вібраўдарная 
система видеоспектрометрическая - сістэма відэаспектраметрычная 
система визуального проектирования - сістэма візуальнага праектавання 
система внедрённая - сістэма ўкаранёная 
система водная - сістэма водная 
система возбуждения - сістэма ўзбуджэння 
система возмущённая - сістэма ўзбураная 
система волоконно-оптическая - сістэма валаконна-аптычная 
система встроенная - сістэма ўбудаваная 
система второго порядка - сістэма другога парадку 
система высокодобротная - сістэма высокадыхтоўная 
система высокостабильная - сістэма высокастабільная 
система вычислительная (ВС) - сістэма вылічальная (ВС) 
система гибридная экспертная - сістэма гібрыдная экспертная 
система гидравлическая - сістэма гідраўлічная 
система гиперболическая - сістэма гіпербалічная 
система голографическая - сістэма галаграфічная 
система гравитирующая - сістэма гравітуючая [гравітавальная] 
система двухуровневая - сістэма двухузроўневая 
система диагностики - сістэма дыягностыкі 
система диалоговая - сістэма дыялогавая 
система динамическая - сістэма дынамічная 
система динамического управления - сістэма дынамічнага кіравання 
система дискретная - сістэма дыскрэтная 
система дисперсная - сістэма дысперсная 
система дифференциальная - сістэма дыферэнцыяльная 
система дифференциальная обыкновенная - сістэма дыферэнцыяльная звычайная 
система дифференциально-конечная - сістэма дыферэнцыяльна-канечная 
система дифференциально-разностная - сістэма дыферэнцыяльна-рознасная 
система дифференциальных уравнений - сістэма дыферэнцыяльных ураўненняў 
система дозированного теплового воздействия - сістэма дазіраванага цеплавога ўздзеяння 
система дублирующая - сістэма дубліруючая 
система измерения - сістэма вымярэння 
система изучаемая - сістэма вывучаемая 
система инклинометрическая - сістэма інклінаметрычная 
система интегрированная - сістэма інтэграваная 
система интегрируемая - сістэма інтэгруемая 
система интегродифференциальных уравнений - сістэма інтэградыферэнцыяльных ураўненняў 
система интеллектуальная - сістэма інтэлектуальная 
система информационная (ИС) - сістэма інфармацыйная (ІС) 
система информационная фактографическая - сістэма інфармацыйная фактаграфічная 
система информационно-графическая - сістэма інфармацыйна-графічная 
система информационно-измерительная - сістэма інфармацыйна-вымяральная 
система информационно-поисковая (ИПС) - сістэма інфармацыйна-пошукавая (ІПС) 
система информационно-прогнозирующая - сістэма інфармацыйна-прагназіруючая [інфармацыйна-прагназіравальная] 
система информационно-справочная - сістэма інфармацыйна-даведачная 
система исходная - сістэма зыходная 
система иттриевая - сістэма ітрыевая 
система кабельного телевидения - сістэма кабельнага тэлебачання 
система КАМАК - сістэма КАМАК 
система квазибинарная - сістэма квазібінарная 
система квазилинейная - сістэма квазілінейная 
система квазипериодическая - сістэма квазіперыядычная 
система квантовая - сістэма квантавая 
система классическая - сістэма класічная 
система клеточная - сістэма клетачная 
система колебательная - сістэма вагальная 
система коллоидная - сістэма калоідная 
система комбинированная - сістэма камбінаваная 
система композиционная - сістэма кампазіцыйная 
система контроля толщины прокатных материалов - сістэма кантролю таўшчыні пракатных матэрыялаў 
система контроля уровня - сістэма кантролю ўзроўню 
система координат - сістэма каардынат 
система координат подвижная - сістэма каардынат рухомая 
система криогенная - сістэма крыягенная 
система лазерная - сістэма лазерная 
система лазерно-голографическая - сістэма лазерна-галаграфічная 
система линейная - сістэма лінейная 
система линейная относительно возмущений - сістэма лінейная адносна ўзбурэнняў 
система линейных уравнений - сістэма лінейных ураўненняў 
система логического управления - сістэма лагічнага кіравання 
система магнетронная распылительная - сістэма магнетронная распыляльная 
система магнитожидкостная - сістэма магнітавадкасная 
система магнитомягкая - сістэма магнітамяккая 
система машиностроительная - сістэма машынабудаўнічая 
система металлополимерная - сістэма металапалімерная 
система механическая - сістэма механічная 
система микропроцессорная - сістэма мікрапрацэсарная 
система микроэлектронная - сістэма мікраэлектронная 
система многозональная - сістэма шматзанальная 
система многоканальная - сістэма шматканальная 
система многокомпонентная - сістэма шматкампанентная 
система многопараметрическая - сістэма шматпараметрычная 
система многопроцессорная - сістэма шматпрацэсарная 
система многослойная - сістэма шматслойная 
система многофазная - сістэма шматфазная 
система модельная - сістэма мадэльная 
система модульная - сістэма модульная 
система молекулярная - сістэма малекулярная 
система моноклинная - сістэма манаклінная 
система мультимикропроцессорная - сістэма мультымікрапрацэсарная 
система наблюдения - сістэма назірання 
система навигации - сістэма навігацыі 
система навигационная - сістэма навігацыйная 
система накачки лазера - сістэма напампоўкі лазера 
система неавтономная - сістэма неаўтаномная 
система невырожденная - сістэма нявыраджаная 
система нелинейная - сістэма нелінейная 
система нестационарная - сістэма нестацыянарная 
система несущая - сістэма нясучая 
система оборотная - сістэма абаротная 
система обработки данных автоматизированная - сістэма апрацоўкі даных аўтаматызаваная 
система общая - сістэма агульная 
система однородная - сістэма аднародная 
система оперативной диагностики - сістэма аператыўнай дыягностыкі 
система операционная (ОС) - сістэма аперацыйная (АС) 
система оптико-электронного наблюдения - сістэма оптыка-электроннага назірання 
система оптико-электронной обработки информации - сістэма оптыка-электроннай апрацоўкі інфармацыі 
система оптимальная - сістэма аптымальная 
система оптическая - сістэма аптычная 
система оптическая вычислительная - сістэма аптычная вылічальная 
система оптической связи - сістэма аптычнай сувязі 
система оптоэлектронная - сістэма оптаэлектронная 
система органоминеральная - сістэма арганамінеральная 
система отражательная - сістэма адлюстравальная 
система отражающая - 
1. сістэма адлюстроўваючая; 
2. сістэма адбіваючая 
система отсчёта (СО) - сістэма адліку (СА) 
система охлаждения на основе сухой градирни - сістэма ахалоджвання на аснове сухой градзірні 
система очистки - сістэма ачысткі 
система парогазожидкостная - сістэма парагазавадкасная 
система парокапельная - сістэма паракропельная 
система пассивной безопасности - сістэма пасіўнай бяспекі 
система периодическая - сістэма перыядычная 
система перспективная - сістэма перспектыўная 
система плазмодинамическая - сістэма плазмадынамічная 
система плёнка-подложка - сістэма плёнка-падложка 
система подготовки производства автоматизированная - сістэма падрыхтоўкі вытворчасці аўтаматызаваная 
система подкритическая - сістэма падкрытычная 
система подогрева жидкостей - сістэма падагрэву вадкасцей 
система прикладная - сістэма прыкладная 
система прикладная интеллектуальная - сістэма прыкладная інтэлектуальная 
система проблемно-ориентированная - сістэма праблемна-арыентаваная 
система проектирования - сістэма праектавання 
система проекционная оптическая - сістэма праекцыйная аптычная 
система произвольного порядка - сістэма адвольнага парадку 
система пространственно распределённая - сістэма прасторава размеркаваная 
система псевдолинейная - сістэма псеўдалінейная 
система Пфаффа - сістэма Пфафа 
система разводки многоуровневая - сістэма разводкі шматузроўневая 
система распылительная - сістэма распыляльная 
система регистрации - сістэма рэгістрацыі 
система резистивная - сістэма рэзістыўная 
система резистивная многослойная - сістэма рэзістыўная шматслойная 
система резистивная однослойная - сістэма рэзістыўная аднаслойная 
система роторная - сістэма ротарная 
система с линейными ограничениями типа неравенств - сістэма з лінейнымі абмежаваннямі тыпу няроўнасцей 
система самоорганизующаяся - сістэма самаарганізавальная 
система связи - сістэма сувязі 
система связи миниатюрная - сістэма сувязі мініяцюрная 
система сингулярно возмущённая - сістэма сінгулярна ўзбураная 
система со случайной структурой - сістэма з выпадковай структурай 
система сопряжённая - сістэма спалучаная 
система статистического моделирования - сістэма статыстычнага мадэліравання 
система стационарная - сістэма стацыянарная 
система стендовых испытаний - сістэма стэндавых выпрабаванняў 
система структурно-сложная - сістэма структурна-складаная 
система телевизионная - сістэма тэлевізійная 
система техническая - сістэма тэхнічная 
система технического зрения (СТЗ) - сістэма тэхнічнага зроку (СТЗ) 
система технологическая - сістэма тэхналагічная 
система технологическая станочная - сістэма тэхналагічная станочная 
система токопроводящая - сістэма токаправодзячая 
система трёхслойная - сістэма трохслойная 
система универсальная - сістэма універсальная 
система управления автоматизированная (АСУ) - сістэма кіравання аўтаматызаваная (АСК) 
система управления базами данных (СУБД) - сістэма кіравання базамі даных (СКБД) 
система управления на базе программируемых контроллеров - сістэма кіравання на базе праграміруемых кантролераў 
система управления предприятиями автоматизированная (АСУП) - сістэма кіравання прадпрыемствамі аўтаматызаваная (АСКП) 
система управления производством - сістэма кіравання вытворчасцю 
система управления силовыми агрегатами - сістэма кіравання сілавымі агрэгатамі 
система уравнений - сістэма ўраўненняў 
система уравнений матричная - сістэма ўраўненняў матрычная 
система уравнений полная - сістэма ўраўненняў поўная 
система устойчивая - сістэма ўстойлівая 
система фактографическая информационно-поисковая (ФИПС) - сістэма фактаграфічная інфармацыйна-пошукавая (ФІПС) 
система цифровая - сістэма лічбавая 
система цифровой обработки информации - сістэма лічбавай апрацоўкі інфармацыі 
система частиц - 
1. сістэма часціц; 
2. сістэма часцінак 
система эволюционная - сістэма эвалюцыйная 
система экологически безопасная - сістэма экалагічна бяспечная 
система эксимерная лазерная (ЭЛС) - сістэма эксімерная лазерная (ЭЛС) 
система экспериментальная - сістэма эксперыментальная 
система экспертная - сістэма экспертная 
система экспоненциально устойчивая - сістэма экспаненцыяльна ўстойлівая 
система электронно-гидравлическая - сістэма электронна-гідраўлічная 
система электронно-оптическая - сістэма электронна-аптычная 
система ядерно-энергетическая - сістэма ядзерна-энергетычная
систематический - сістэматычны
системный - сістэмны
систолический - сісталічны
ситалл - сітал, -лу
ситалловый - сіталавы
ситуация - сітуацыя, -цыі 
ситуация аварийная - сітуацыя аварыйная
сказываться - 
1. (отражаться) адбівацца; 
2. (проявляться) выяўляцца
скальпель - скальпель, -ля
скаляр - скаляр, -ра
скалярный - скалярны
скандиевый - скандыевы
скандий (Sc) - скандый, -дыю
сканер - сканер, -ра
сканирование - сканіраванне, -ння 
сканирование газомагнитное - сканіраванне газамагнітнае 
сканирование границы соединённых материалов - сканіраванне мяжы злучаных матэрыялаў 
сканирование оптико-электронное - сканіраванне оптыка-электроннае
сканируемый - сканіруемы
сканирующий - сканіруючы [сканіравальны]
скачкообразный - скачкападобны
скачок - скачок, -чка 
скачок напряжения - скачок напружання
сквид - сквід, сквіда
сквид-магнитометр - сквід-магнітометр, сквід-магнітометра
сквозной - скразны
скелет - шкілет, -та 
скелет высокопористого тела непрозрачный - шкілет высакапорыстага цела непразрысты 
скелет молекулы - шкілет малекулы
складываться - складвацца 
складываться аддитивно - складвацца адытыўна
скол м. - 
1. (действие) сколванне, -ння ср.; 
2. (место откола) скол, сколу м. 
скол кристалла зеркальный - скол крышталя люстраны
скольжение - слізганне, -ння
скользящий - слізгальны
скопление - скопішча, -шча 
скопление дислокационное - скопішча дыслакацыйнае
скоростной - хуткасны, скорасны
скорость - хуткасць, -ці, скорасць, -ці 
скорость вращательной диффузии - хуткасць вярчальнай дыфузіі 
скорость выдачи информации - хуткасць выдачы інфармацыі 
скорость вращательной диффузии - хуткасць вярчальнай дыфузіі 
скорость выдачи информации - хуткасць выдачы інфармацыі 
скорость высокая - хуткасць высокая 
скорость движения индентора - хуткасць руху індэнтара 
скорость движения расплава - хуткасць руху расплаву 
скорость деградации прямого тока - хуткасць дэградацыі прамога току 
скорость дезактивации - хуткасць дэзактывацыі 
скорость десорбции - хуткасць дэсорбцыі 
скорость деформирования - хуткасць дэфармавання 
скорость достигаемая - хуткасць дасягаемая 
скорость затухания волн - хуткасць затухання хваль 
скорость захвата дырок - хуткасць захопу дзірак 
скорость изменения объёма трещины - хуткасць змянення аб'ёму трэшчыны 
скорость информационного потока - хуткасць інфармацыйнага патоку 
скорость коррозии - хуткасць карозіі 
скорость кристаллизации - хуткасць крышталізацыі 
скорость линейная - хуткасць лінейная 
скорость локального укрепления решётки - хуткасць лакальнага ўмацавання рашоткі 
скорость малая - хуткасць малая 
скорость нагрева - хуткасць нагрэву 
скорость нарастания люминесценции - хуткасць нарастання люмінесцэнцыі 
скорость нуклеации - хуткасць нуклеацыі 
скорость обмена информацией - хуткасць абмену інфармацыяй 
скорость обработки материалов - хуткасць апрацоўкі матэрыялаў 
скорость осаждения плёнки - хуткасць асаджэння плёнкі 
скорость охлаждения - хуткасць ахалоджвання 
скорость пассивации - хуткасць пасівацыі 
скорость передачи информации - хуткасць перадачы інфармацыі 
скорость приложения нагрузки - хуткасць прыкладання нагрузкі 
скорость продувки реагентов - хуткасць прадзімання рэагентаў 
скорость проскальзывания - хуткасць праслізгвання 
скорость равномерной сходимости - хуткасць раўнамернай сыходнасці 
скорость распространения волны - хуткасць распаўсюджвання хвалі 
скорость распространения трещины - хуткасць распаўсюджвання трэшчыны 
скорость релятивистская - хуткасць рэлятывісцкая 
скорость роста поверхностных граней - хуткасць росту паверхневых граней 
скорость сдвига - хуткасць зруху 
скорость синтеза соединения - хуткасць сінтэзу злучэння 
скорость скольжения - хуткасць слізгання 
скорость сорбции - хуткасць сорбцыі 
скорость спада люминесценции - хуткасць спаду люмінесцэнцыі 
скорость стекания металла - хуткасць сцякання металу 
скорость стекания плазмы - хуткасць сцякання плазмы 
скорость сходимости - хуткасць сыходнасці 
скорость счёта - хуткасць лічэння 
скорость тепловыделения - хуткасць цеплавыдзялення 
скорость умеренная - хуткасць умераная 
скорость фазовая - хуткасць фазавая 
скорость химической реакции - хуткасць хімічнай рэакцыі 
скорость электронов дрейфовая - хуткасць электронаў дрэйфавая
скорректировать - скарэкціраваць 
скорректировать технологическую оснастку - скарэкціраваць тэхналагічную аснастку
скрайбирование - скрайбіраванне, -ння 
скрайбирование ситалловых подложек - скрайбіраванне сіталавых падложак
скрещенный [скрещённый] (сложенный крест-накрест) - скрыжаваны
скрученный - скручаны
скрытый - скрыты
слабо - слаба 
слабо поглощающий - слаба паглынаючы 
слабо рассеивающий - слаба рассейваючы
слабоактивный - слабаактыўны
слабовентилируемый - слабавентыліруемы
слаботочный - слабатокавы
слабый - слабы
слагаться - складацца 
слагаться из отрезков прямых - складацца з адрэзкаў прамых
след - след, следу 
след визуализируемый - след візуалізуемы
следить - сачыць
следование - 
1. (движение) праходжанне, -ння; 
2. (чему-л.) прытрымліванне, -ння
следствие ср. - 
1. (вывод) вывад, -ду м.; 
2. (результат) вынік, -ку м.
следует отметить - варта адзначыць
следующий - наступны
слипание - зліпанне, -ння 
слипание ультразвуковых импульсов - зліпанне ультрагукавых імпульсаў
слитный - злітны
слиток - злітак, -тка 
слиток непрерывный - злітак неперарыўны
словарно независимый - слоўнікава незалежны
словарный - слоўнікавы
словарь - слоўнік, -ка 
словарь проблемно-ориентированный - слоўнік праблемна-арыентаваны
слово - слова, -ва 
слово ключевое (КС) - слова ключавое (КС)
слоевой - слаявы
сложение - складанне, -ння
сложнейший - найскладанейшы
сложно - складана 
сложно структурированный - складана структураваны
сложномолекулярный - складанамалекулярны
сложнонапряжённый - складананапружаны
сложноорганизованный - складанаарганізаваны
сложнопрофильный - складанапрофільны
сложность - складанасць, -ці 
сложность вычислений - складанасць вылічэнняў 
сложность вычислений временная - складанасць вылічэнняў часавая 
сложность вычислений ёмкостная - складанасць вылічэнняў ёмістасная 
сложность задачи вычислительная - складанасць задачы вылічальная 
сложность полиномиальная - складанасць полінаміяльная 
сложность тестирования программ - складанасць тэсціравання праграм
сложный - складаны
слоистый - слаісты
слой - слой, слоя 
слой активного материала - слой актыўнага матэрыялу 
слой анализируемый - слой аналізуемы 
слой антифрикционный - слой антыфрыкцыйны 
слой атмосферы - слой атмасферы 
слой аэрозольный - слой аэразольны 
слой барьерный - слой бар'ерны 
слой бессеребряный термопроявляемый - слой бессярэбраны тэрмапраяўляемы 
слой бистабильный - слой бістабільны 
слой вакуумного резиста - слой вакуумнага рэзіста 
слой воздуха - слой паветра 
слой высокопористый - слой высакапорысты 
слой граничный - слой межавы 
слой двойной электрический - слой падвойны электрычны 
слой двухфазный - слой двухфазны 
слой декоративный - слой дэкаратыўны 
слой динамический - слой дынамічны 
слой диффузионный - слой дыфузійны 
слой диффузный - слой дыфузны 
слой запирающий - слой запіраючы [запіральны] 
слой кипящий (КС) - слой кіпячы (КС) 
слой коллекторный - слой калектарны 
слой коллекторный высокоомный - слой калектарны высакаомны 
слой кольцевой - слой кальцавы 
слой кремния - слой крэмнію 
слой кремния ионно-аморфизированный - слой крэмнію іонна-амарфізаваны 
слой кремния эпитаксиальный - слой крэмнію эпітаксіяльны 
слой кристаллический фосфатный - слой крышталічны фасфатны 
слой лакокрасочного покрытия - слой лакафарбавага пакрыцця 
слой материала - слой матэрыялу 
слой нарастания - слой нарастання 
слой нарушенный - слой парушаны 
слой переходный - слой пераходны 
слой плазмы приповерхностный - слой плазмы прыпаверхневы 
слой пластифицированный - слой пластыфікаваны 
слой поверхностно упрочнённый - слой паверхнева ўмацаваны 
слой поверхностный - слой паверхневы 
слой пограничный (погранслой) - слой пагранічны (пагранслой) 
слой полупроводника обеднённый - слой паўправадніка абеднены 
слой пористый - слой порысты 
слой почвенный - слой глебавы 
слой почвы - слой глебы 
слой приземный - слой прыземны 
слой приповерхностный - слой прыпаверхневы 
слой пристенный - слой прысценны 
слой промежуточного теплоносителя - слой прамежкавага цепланосьбіта 
слой промежуточный - слой прамежкавы 
слой пространственно неоднородный - слой прасторава неаднародны 
слой пространственно протяжённый - слой прасторава падоўжаны 
слой пульсирующий - слой пульсуючы [пульсавальны] 
слой реакционный - слой рэакцыйны 
слой роста кристалла - слой росту крышталя 
слой светорассеивающий - слой святлорассейваючы [святлорассейвальны] 
слой стратосферный - слой стратасферны 
слой твёрдых частиц - слой цвёрдых часцінак 
слой твэлов кольцевой - слой цвэлаў кальцавы 
слой тонкий - слой тонкі 
слой упрочнённый - слой умацаваны 
слой усилительный - слой узмацняльны 
слой электротермический - слой электратэрмічны 
слой эпитаксиальный - слой эпітаксіяльны 
слой Юнге - слой Юнге
служба - служба, -бы
служить - служыць 
служить оценкой - служыць ацэнкай
случай - выпадак, -дку 
случай интегрируемый - выпадак інтэгруемы 
случай общий - выпадак агульны 
случай особый - 
1. выпадак асаблівы; 
2. выпадак асобы 
случай отдельный - выпадак асобны 
случай предельный - выпадак гранічны 
случай релятивистский - выпадак рэлятывісцкі 
случай специальный - выпадак спецыяльны 
случай ультрарелятивистский - выпадак ультрарэлятывісцкі 
случай частный - выпадак асобны
случайно - выпадкова 
случайно распределённый - выпадкова размеркаваны
случайный - выпадковы
смазка - змазка, -кі
смазочно-охлаждающий - змазачна-ахалоджвальны
смазочный - змазачны
смазывающий - змазваючы [змазвальны]
смачивание - змочванне, -ння 
смачивание расплавом - змочванне расплавам
смектик - смектык, -ка
смектический - смектычны
смена - змена, -ны 
смена угла отражения - змена вугла адлюстравання
сменный - зменны
смесь - сумесь, -сі 
смесь азеотропная - сумесь азеатропная 
смесь газовая - сумесь газавая 
смесь исходная - сумесь зыходная 
смесь кетонов с побочными газами - сумесь кетонаў з пабочнымі газамі 
смесь криогенная - сумесь крыягенная 
смесь многокомпонентная - сумесь шматкампанентная 
смесь на основе воздуха - сумесь на аснове паветра 
смесь парогазовая - сумесь парагазавая 
смесь перенасыщенная - сумесь перанасычаная 
смесь порошков - сумесь парашкоў 
смесь продуктов нефтехимии - сумесь прадуктаў нафтахіміі
смешанно-лигандный - змешана-лігандны
смешанный - змешаны
смешение - змяшэнне, -ння
смешивание - змешванне, -ння
смещение - 
1. (на расстояние, во времени и т.п.) зрушэнне, -ння; 
2. (выведение из положения, состояния) зрушванне, -ння 
смещение батохромное - зрушэнне батахромнае 
смещение временных границ перехода - зрушэнне часавых межаў пераходу 
смещение двухволновое - зрушэнне двуххвалевае 
смещение доменных границ - зрушэнне даменных межаў 
смещение катиона - зрушэнне катыёна 
смещение низкочастотное - зрушэнне нізкачастотнае 
смещение обратное - зрушэнне адваротнае 
смещение полос спектра - зрушэнне палос спектра 
смещение прямое - зрушэнне прамое 
смещение стационарное - зрушэнне стацыянарнае 
смещение фронта кристаллизации - зрушэнне фронту крышталізацыі 
смещение центра зоны контакта - зрушэнне цэнтра зоны кантакту 
смещение частотно-вырожденное - зрушэнне частотна-выраджанае
смола - смала, -лы 
смола фенолформальдегидная - смала фенолфармальдэгідная 
смола эпоксидная - смала эпаксідная
смолистый - смалісты
смонтировать - зманціраваць 
смонтировать аппарат - зманціраваць апарат 
смонтировать установку - зманціраваць устаноўку
смысл - сэнс, сэнсу
снижать - зніжаць 
снижать адгезионное схватывание - зніжаць адгезійнае схопліванне 
снижать величину - зніжаць велічыню 
снижать значение коэффициента - зніжаць значэнне каэфіцыента 
снижать существенно - зніжаць істотна 
снижать трение - зніжаць трэнне 
снижать ударную вязкость - зніжаць ударную вязкасць
снижаться - зніжацца
снижение - зніжэнне, -ння 
снижение виброактивности - зніжэнне вібраактыўнасці 
снижение виброакустической активности - зніжэнне вібраакустычнай актыўнасці 
снижение водопоглощения - зніжэнне водапаглынання 
снижение времени синтеза - зніжэнне часу сінтэзу 
снижение динамической нагруженности - зніжэнне дынамічнай нагружанасці 
снижение резкое - зніжэнне рэзкае 
снижение температуры - зніжэнне тэмпературы
снизить - знізіць 
снизить величину - знізіць велічыню 
снизить количество - знізіць колькасць 
снизить коэффициент трения - знізіць каэфіцыент трэння 
снизить неблагоприятные эффекты - знізіць неспрыяльныя эфекты 
снизить отрицательное воздействие - знізіць адмоўнае ўздзеянне 
снизить побочные эффекты - знізіць пабочныя эфекты 
снизить энергоёмкость - знізіць энергаёмістасць
снизу - знізу
снимание - зніманне, -ння
снятие - зняцце, -цця 
снятие напряжений - зняцце напружанняў 
снятие с эксплуатации - зняцце з эксплуатацыі 
снятие спинового запрета - зняцце спінавай забароны
собирание - збіранне, -ння 
собирание фотоносителей - збіранне фотаносьбітаў
собрать - сабраць
собственный - уласны
событие ср. - падзея, -дзеі ж.
совершенный - дасканалы
совершенство - дасканаласць, -ці
совместимый - сумяшчальны 
совместимый с персональной ЭВМ - сумяшчальны з персанальнай ЭВМ
совместно - сумесна
совместный - сумесны
совмещение - сумяшчэнне, -ння
совмещённый - сумешчаны
совокупность - сукупнасць, -ці 
совокупность данных - сукупнасць даных 
совокупность информационных параметров - сукупнасць інфармацыйных параметраў 
совокупность конечная - сукупнасць канечная 
совокупность экспериментальных данных - сукупнасць эксперыментальных даных
совпадать - супадаць
совпадающий - супадаючы
со временем - з часам
современный - сучасны
согласно - згодна
согласование - узгадненне, -ння 
согласование полей - узгадненне палёў 
согласование скоростей обмена информацией - узгадненне хуткасцей абмену інфармацыяй
согласованно - узгоднена 
согласованно выполняющий - узгоднена выконваючы
согласованный - узгоднены
согласовывать - узгадняць
согласовываться - узгадняцца 
согласовываться достаточно хорошо - узгадняцца дастаткова добра 
согласовываться с данными экспериментов - узгадняцца з данымі эксперыментаў
содержание (чего-л. в чем-л.) - змяшчэнне, -ння
содержать - змяшчаць
содержаться - змяшчацца
содержащий - які змяшчае
содержащийся - які змяшчаецца
соединение - злучэнне, -ння 
соединение адгезионное - злучэнне адгезійнае 
соединение ароматическое - злучэнне араматычнае 
соединение биологически важное - злучэнне біялагічна важнае 
соединение высокостабильное - злучэнне высокастабільнае 
соединение высокотемпературно сверхпроводящее - злучэнне высокатэмпературна звышправоднае 
соединение группы витамина B6 - злучэнне групы вітаміну B6 
соединение кадмийсодержащее - злучэнне кадмійзмяшчальнае 
соединение клеевое - злучэнне клеявое 
соединение комплексное - злучэнне комплекснае 
соединение металлоорганическое - злучэнне металаарганічнае 
соединение микросварное - злучэнне мікразварное 
соединение неорганическое - злучэнне неарганічнае 
соединение неразъёмное - злучэнне нераздымнае 
соединение органическое - злучэнне арганічнае 
соединение паяное - злучэнне паянае 
соединение пироплавкое - злучэнне піраплаўкае 
соединение плазмополимеризованное - злучэнне плазмаполімерызаванае 
соединение полупроводниковое - злучэнне паўправадніковае 
соединение прецизионное - злучэнне прэцызійнае 
соединение производное - злучэнне вытворнае 
соединение рацемическое - злучэнне рацэмічнае 
соединение сложное - злучэнне складанае 
соединение смешанно-лигандное - злучэнне змешана-ліганднае 
соединение термодинамически стабильное - злучэнне тэрмадынамічна стабільнае 
соединение тугоплавкое - злучэнне тугаплаўкае 
соединение фенольное - злучэнне фенольнае 
соединение фторсодержащее - злучэнне фторзмяшчальнае 
соединение халькогенидное - злучэнне халькагеніднае 
соединение химическое - злучэнне хімічнае 
соединение элементов одноуровневое - злучэнне элементаў аднаўзроўневае
соединённый - злучаны
соединить - злучыць
соединяемый - злучаемы
соединять - злучаць
соединяющий - 
1. прил. злучальны; 
2. прич. які злучае
создаваемый - ствараемы
создавать - ствараць
создаваться - стварацца
создание - стварэнне, -ння 
создание банка данных - стварэнне банка даных 
создание макета - стварэнне макета 
создание научных основ технологии - стварэнне навуковых асноў тэхналогіі 
создание опытного образца - стварэнне доследнага ўзору 
создание программных средств - стварэнне праграмных сродкаў 
создание средств автоматизации - стварэнне сродкаў аўтаматызацыі 
создание установки - стварэнне ўстаноўкі
созданный - створаны
создать - стварыць 
создать впервые - стварыць упершыню 
создать лабораторный макет - стварыць лабараторны макет 
создать математическую модель - стварыць матэматычную мадэль 
создать метод - стварыць метад 
создать методику - стварыць методыку 
создать теорию - стварыць тэорыю 
создать установку - стварыць устаноўку
соизмеримый - сувымерны
сократить - скараціць 
сократить в несколько раз - скараціць у некалькі разоў 
сократить на порядок - скараціць на ступень 
сократить объём необходимых вычислений - скараціць аб'ём неабходных вылічэнняў 
сократить потребление энергоресурсов - скараціць спажыванне энергарэсурсаў 
сократить расход - скараціць расход 
сократить сроки технологической подготовки производства - скараціць тэрміны тэхналагічнай падрыхтоўкі вытворчасці
солеотвал - солеадвал, -лу
соли - солі, -лей 
соли поливалентных металлов - солі полівалентных металаў
солитон - салітон, -на
солитонный - салітонны
солитоноподобный - салітонападобны
солнечный - сонечны
соль - соль, солі 
соль водорастворимая - соль водарастваральная 
соль галоидная - соль галоідная 
соль двойная - соль двайная 
соль калия - соль калію 
соль расплавленная - соль расплаўленая 
соль тория - соль торыю
сольватация - сальватацыя, -цыі
сольватированный - сальваціраваны
соляной (от соль) - саляны
соляный (о кислоте) - саляны
сомножитель - сумножнік, -ка 
сомножитель экспоненциальный - сумножнік экспаненцыяльны
сообщение - паведамленне, -ння 
сообщение информационное - паведамленне інфармацыйнае
сооружение - 
1. (процесс) будаванне, -ння; 
2. (здание, постройка) збудаванне, -ння
соответственно - адпаведна
соответствие ср. - адпаведнасць, -ці ж. 
соответствие ГОСТу - адпаведнасць ДАСТу 
соответствие национальным стандартам - адпаведнасць нацыянальным стандартам 
соответствие предсказаниям теории - адпаведнасць прадказанням тэорыі 
соответствие предъявляемым требованиям - адпаведнасць прад'яўляемым патрабаванням 
соответствие размерное - адпаведнасць размерная
соответствовать - адпавядаць 
соответствовать лучшим мировым образцам - адпавядаць лепшым сусветным узорам 
соответствовать не в полной мере - адпавядаць не ў поўнай меры 
соответствовать решаемым задачам - адпавядаць рашаемым задачам 
соответствовать требованиям ГОСТа - адпавядаць патрабаванням ДАСТу 
соответствовать уровню лучших промышленных технологий - адпавядаць узроўню лепшых прамысловых тэхналогій
соответствующий - адпаведны
соотношение - суадносіны, -сін 
соотношение аналитическое - суадносіны аналітычныя 
соотношение аррениусовского типа - суадносіны арэніусаўскага тыпу 
соотношение кинетическое - суадносіны кінетычныя 
соотношение компонентов - суадносіны кампанентаў 
соотношение Мотта - суадносіны Мота 
соотношение определяющее - суадносіны вызначальныя 
соотношение оптимальное - суадносіны аптымальныя 
соотношение скалярное - суадносіны скалярныя
соотношения - суадносіны, -сін 
соотношения аналитические - суадносіны аналітычныя 
соотношения перестановочные - суадносіны перастановачныя 
соотношения Стокса скалярные - суадносіны Стокса скалярныя
сопло - сапло, -ла 
сопло кратковременное расходное - сапло кароткачасовае расходнае 
сопло кратковременное тепловое - сапло кароткачасовае цеплавое
сопровождать - суправаджаць
сопровождаться - суправаджацца
сопровождение - суправаджэнне, -ння
сопротивление - супраціўленне, -ння 
сопротивление водяное - супраціўленне вадзяное 
сопротивление выходное - супраціўленне выхадное 
сопротивление диода обратное - супраціўленне дыёда адваротнае 
сопротивление источника питания выходное - супраціўленне крыніцы сілкавання выхадное 
сопротивление компаратора входное - супраціўленне кампаратара ўваходнае 
сопротивление кристаллической решётки - супраціўленне крышталічнай рашоткі 
сопротивление отрицательное - супраціўленне адмоўнае 
сопротивление поверхностного слоя - супраціўленне паверхневага слоя 
сопротивление поверхностное - супраціўленне паверхневае 
сопротивление регулируемое - супраціўленне рэгулюемае 
сопротивление слоя кремния последовательное - супраціўленне слоя крэмнію паслядоўнае 
сопротивление термическое - супраціўленне тэрмічнае 
сопротивление удельное электрическое - супраціўленне ўдзельнае электрычнае 
сопротивление усталости конструкций - супраціўленне стомленасці канструкцый 
сопротивление электрическое - супраціўленне электрычнае
сопрягаемый - спалучаемы
сопрягающий - спалучальны
сопряжение - спалучэнне, -ння 
сопряжение программных модулей - спалучэнне праграмных модуляў
сопряжённый - спалучаны
сопутствующий - спадарожны
сорбент - сарбент, -ту 
сорбент медицинский - сарбент медыцынскі
сорбционный - сарбцыйны
сорбция - сорбцыя, -цыі
соседний - суседні
сосредоточенный - засяроджаны 
сосредоточенный дискретно - засяроджаны дыскрэтна
состав - 
1. (структура) састаў, -таву; 
2. (совокупность) склад, складу 
состав азеотропной смеси - састаў азеатропнай сумесі 
состав вещества - састаў рэчыва 
состав изомерный - састаў ізамерны 
состав композиционный - састаў кампазіцыйны 
состав компонентный - састаў кампанентны 
состав материала - састаў матэрыялу 
состав плазменной струи - састаў плазменнага струменя 
состав плазмы ионизационный - састаў плазмы іанізацыйны 
состав подвижной - састаў рухомы 
состав покрытия - састаў пакрыцця 
состав почвы - састаў глебы 
состав приработочный - састаў прыработачны 
состав радионуклидов - састаў радыенуклідаў 
состав смеси - састаў сумесі 
состав смеси порошков - састаў сумесі парашкоў 
состав соединения изоморфный - састаў злучэння ізаморфны 
состав сплава оптимальный - састаў сплаву аптымальны 
состав твёрдого раствора - састаў цвёрдага раствору 
состав технических средств - склад тэхнічных сродкаў 
состав фазовый - састаў фазавы 
состав химический - састаў хімічны 
состав эквиатомный - састаў эквіатамны
составить - 
1. (образовать целое, получить что-л.) саставіць; 
2. (объединить, сложить, скомпоновать) скласці
составление - 
1. састаўленне, -ння; 
2. складанне, -ння
составлять - 
1. састаўляць; 
2. складаць 
составлять основу - складаць аснову
составляться - 
1. састаўляцца; 
2. складацца
составляющая сущ. - састаўляючая, -чай 
составляющая активная - састаўляючая актыўная 
составляющая высшая - састаўляючая вышэйшая 
составляющая гармоническая - састаўляючая гарманічная 
составляющая кристаллической структуры - састаўляючая крышталічнай структуры 
составляющая ортогональная - састаўляючая артаганальная 
составляющая постоянная - састаўляючая пастаянная 
составляющая почвы минеральная - састаўляючая глебы мінеральная 
составляющая почвы органическая - састаўляючая глебы арганічная 
составляющая структурная - састаўляючая структурная 
составляющая тангенциальная - састаўляючая тангенцыяльная
составляющий - 
1. састаўляючы; 
2. складаючы
составной - састаўны
состояние ср. - стан, стану м. 
состояние аварийное - стан аварыйны 
состояние аморфное - стан аморфны 
состояние атома основное - стан атама асноўны 
состояние безмоментное напряжённое - стан бязмомантавы напружаны 
состояние верхнее - стан верхні 
состояние вещества - стан рэчыва 
состояние возбуждённое - стан узбуджаны 
состояние высокомолекулярное - стан высокамалекулярны 
состояние глюонное - стан глюонны 
состояние дважды возбуждённое - стан двойчы ўзбуджаны 
состояние действующее - стан дзеючы 
состояние духовое - стан духавы 
состояние жидкое - стан вадкі 
состояние закритическое - стан закрытычны 
состояние зарядовое - стан зарадавы 
состояние изотропное - стан ізатропны 
состояние ионизированное - стан іанізаваны 
состояние кваркониевого типа - стан кварконіевага тыпу 
состояние когерентное - стан кагерэнтны 
состояние колебательное - стан вагальны 
состояние коллективное - стан калектыўны 
состояние конденсированное - стан кандэнсаваны 
состояние конформационное - стан канфармацыйны 
состояние короткоживущее - стан кароткажывучы 
состояние материала напряжённое - стан матэрыялу напружаны 
состояние метастабильное - стан метастабільны 
состояние напряжённо-деформированное - стан напружана-дэфармаваны 
состояние напряжённое - стан напружаны 
состояние начальное - стан пачатковы 
состояние нестационарное - стан нестацыянарны 
состояние нижнее - стан ніжні 
состояние окисное - стан вокісны 
состояние оптическое - стан аптычны 
состояние основное - стан асноўны 
состояние особое - стан асаблівы 
состояние отрицательной чётности - стан адмоўнай цотнасці 
состояние поверхностное - стан паверхневы 
состояние предельное - стан гранічны 
состояние рабочее - стан рабочы 
состояние реактора - стан рэактара 
состояние резонансное - стан рэзанансны 
состояние релятивистское - стан рэлятывісцкі 
состояние сверхпроводящее - стан звышправодны 
состояние связанное - стан звязаны 
состояние сжатое - стан сціснуты 
состояние теории - стан тэорыі 
состояние тепловое - стан цеплавы 
состояние терминальное - стан тэрмінальны 
состояние термодинамического равновесия - стан тэрмадынамічнай раўнавагі 
состояние транзистора открытое - стан транзістара адкрыты 
состояние триплетное - стан трыплетны 
состояние экспериментальной базы - стан эксперыментальнай базы 
состояние электронное - стан электронны
состоять - 
1. (иметь в своём составе) складацца; 
2. (заключаться) заключацца
состоящий - 
1. які складаецца; 
2. які заключаецца
сосуществование - суіснаванне, -ння
соударение - сутыкненне, -ння
сохранение - 
1. сов. захаванне, -ння; 
2. несов. захоўванне, -ння 
сохранение информации - захаванне інфармацыі 
сохранение положения в пространстве - захоўванне становішча ў прасторы
сохранять - захоўваць
сохраняться - захоўвацца
сочетание - спалучэнне, -ння 
сочетание рациональное - спалучэнне рацыянальнае 
сочетание уникальное - спалучэнне унікальнае
спад - спад, спаду 
спад люминесценции - спад люмінесцэнцыі 
спад экспоненциальный - спад экспаненцыяльны
спадание - спаданне, -ння
спадать - спадаць
спадающий - спадаючы [спадальны]
спай - спай, спаю 
спай термопары - спай тэрмапары
спайность - спайнасць, -ці
спаривание - спарванне, -ння 
спаривание электронов - спарванне электронаў
спекаемый - спякаемы
спекание - спяканне, -ння 
спекание алмазосодержащих композиций - спяканне алмазазмяшчальных кампазіцый 
спекание в режиме термостабилизации - спяканне ў рэжыме тэрмастабілізацыі 
спекание керамических подложек - спяканне керамічных падложак 
спекание композиционного материала - спяканне кампазіцыйнага матэрыялу 
спекание термобарическое - спяканне тэрмабарычнае 
спекание эвтектическое - спяканне эўтэктычнае 
спекание электрогидроимпульсное - спяканне электрагідраімпульснае
спекающийся - які спякаецца [спякальны]
спекл - спекл, спела
спеклограмма - спеклаграма, -мы
спекл-томограф - спекл-тамограф, спекл-тамографа
спектр - спектр, спектра 
спектр вибронный - спектр вібронны 
спектр возбуждения люминесценции - спектр узбуджэння люмінесцэнцыі 
спектр возбуждения флуоресценции - спектр узбуджэння флуарэсцэнцыі 
спектр генерации - спектр генерацыі 
спектр генерации лазера - спектр генерацыі лазера 
спектр диффузный - спектр дыфузны 
спектр излучения - спектр выпраменьвання 
спектр колебательный - спектр вагальны 
спектр космических лучей - спектр касмічных прамянёў 
спектр люминесценции - спектр люмінесцэнцыі 
спектр матрицы простой - спектр матрыцы просты 
спектр мгновенный - спектр імгненны 
спектр мёссбауэровский - спектр мёсбаўэраўскі 
спектр нейтринный - спектр нейтрынны 
спектр нейтронов жёсткий - спектр нейтронаў жорсткі 
спектр носителей заряда - спектр носьбітаў зараду 
спектр оптический - спектр аптычны 
спектр отражения - спектр адлюстравання 
спектр поляризационный - спектр палярызацыйны 
спектр потерь энергии - спектр страт энергіі 
спектр пропускания - спектр прапускання 
спектр простой - спектр просты 
спектр собственного излучения - спектр уласнага выпраменьвання 
спектр тонкоструктурный - спектр тонкаструктурны 
спектр тормозной - спектр тармазны 
спектр уровней ядра - спектр узроўняў ядра 
спектр флуктуаций частоты биений - спектр флуктуацый частаты біццяў 
спектр флуоресценции - спектр флуарэсцэнцыі 
спектр фотолюминесценции - спектр фоталюмінесцэнцыі 
спектр частот - спектр частот 
спектр частотный - спектр частотны 
спектр экспериментальный - спектр эксперыментальны 
спектр электронно-колебательный - спектр электронна-вагальны 
спектр энергетический - спектр энергетычны 
спектр ядерного квадрупольного резонанса - спектр ядзернага квадрупольнага рэзанансу 
спектр ядерного магнитного резонанса - спектр ядзернага магнітнага рэзанансу
спектрально-компьютерный - спектральна-камп'ютэрны
спектрально-люминесцентный - спектральна-люмінесцэнтны
спектрально-оптический - спектральна-аптычны
спектрально-поляризационный - спектральна-палярызацыйны
спектральный - спектральны
спектроанализатор - спектрааналізатар, -ра 
спектроанализатор многоканальный - спектрааналізатар шматканальны
спектрограф - спектрограф, -фа
спектрометр - спектрометр, -ра 
спектрометр автоматизированный - спектрометр аўтаматызаваны 
спектрометр лазерный внутрирезонаторный - спектрометр лазерны ўнутрырэзанатарны 
спектрометр фемтосекундный - спектрометр фемтасекундны 
спектрометр фильтровый - спектрометр фільтравы 
спектрометр фотоэлектронный - спектрометр фотаэлектронны 
спектрометр шестикристальный - спектрометр шасцікрыштальны
спектрометрический - спектраметрычны
спектрометрия - спектраметрыя, -рыі 
спектрометрия электронная - спектраметрыя электронная
спектроскопический - спектраскапічны
спектроскопия - спектраскапія, -піі 
спектроскопия абсорбционная - спектраскапія абсарбцыйная 
спектроскопия атомная - спектраскапія атамная 
спектроскопия внутрирезонаторная лазерная (ВРЛС) - спектраскапія ўнутрырэзанатарная лазерная (УРЛС) 
спектроскопия высокого разрешения - спектраскапія высокага распазнавання 
спектроскопия инфракрасная (ИКС) - спектраскапія інфрачырвоная (ІЧС) 
спектроскопия кинетическая - спектраскапія кінетычная 
спектроскопия комбинационная антистоксова резонансная (КАРС) - спектраскапія камбінацыйная антыстоксава рэзанансная (КАРС) 
спектроскопия корреляционная - спектраскапія карэляцыйная 
спектроскопия лазерная - спектраскапія лазерная 
спектроскопия лазерная дифракционная - спектраскапія лазерная дыфракцыйная 
спектроскопия лазерная кинетическая - спектраскапія лазерная кінетычная 
спектроскопия молекулярная - спектраскапія малекулярная 
спектроскопия нелинейная - спектраскапія нелінейная 
спектроскопия пикосекундная - спектраскапія пікасекундная 
спектроскопия рассеивающих сред - спектраскапія рассейваючых асяроддзяў 
спектроскопия сверхвысокого разрешения - спектраскапія звышвысокага распазнавання 
спектроскопия сложных молекул - спектраскапія складаных малекул 
спектроскопия флуоресцентная - спектраскапія флуарэсцэнтная 
спектроскопия ядерная - спектраскапія ядзерная
спектрофлуориметр - спектрафлуарыметр, -ра
спектрофлуориметрический - спектрафлуарыметрычны
спектрофлуориметрия - спектрафлуарыметрыя, -рыі 
спектрофлуориметрия с высоким временным разрешением - спектрафлуарыметрыя з высокім часавым распазнаваннем
спектрофлуорометрический - спектрафлуараметрычны
спектрофлуорометрия - спектрафлуараметрыя, -рыі
спектрофотометр - спектрафатометр, -ра
спектрофотометрический - спектрафотаметрычны
спектрофотометрия - спектрафотаметрыя, -рыі
спектрохимический - спектрахімічны
спецвентиляция - спецвентыляцыя, -цыі
спецвид - спецвід, -ду 
спецвид литья - спецвід ліцця
специализация - спецыялізацыя, -цыі
специализированный - спецыялізаваны
специально - спецыяльна 
специально разработанный - спецыяльна распрацаваны
специальный - спецыяльны
спецификация - спецыфікацыя, -цыі 
спецификация единая - спецыфікацыя адзіная 
спецификация частная - спецыфікацыя асобная
специфический - спецыфічны
спецпроцессор - спецпрацэсар, -ра 
спецпроцессор с наилучшими временными характеристиками - спецпрацэсар з найлепшымі часавымі характарыстыкамі 
спецпроцессор с поразрядной обработкой информации - спецпрацэсар з паразраднай апрацоўкай інфармацыі 
спецпроцессор систолический - спецпрацэсар сісталічны
спецсталь - спецсталь, -лі
спецстоки - спецсцёкі, -каў
спин - спін, спіна 
спин произвольный - спін адвольны 
спин частицы - спін часціцы
спиновый - спінавы
спинор - спінор, -ра 
спинор первого ранга - спінор першага рангу
спин-орбитальный - спін-арбітальны
спинорный - спінорны
спин-тензор - спін-тэнзар, спін-тэнзара
спираль - спіраль, -лі 
спираль цилиндрическая - спіраль цыліндрычная
спиральный - спіральны
спирт - спірт, спірту
сплав (смесь металлов) - сплаў, сплаву 
сплав алюминиевый - сплаў алюмініевы 
сплав алюминия - сплаў алюмінію 
сплав бинарный - сплаў бінарны 
сплав высоколегированный - сплаў высокалегіраваны 
сплав высокопрочный - сплаў высокатрывалы 
сплав дисперсионно-твердеющий - сплаў дысперсійна-цвярдзеючы 
сплав для бюгельного протезирования - сплаў для бюгельнага пратэзавання 
сплав железный - сплаў жалезны 
сплав жидкий - сплаў вадкі 
сплав кобальтохромовый - сплаў кобальтахромавы 
сплав многокомпонентный - сплаў шматкампанентны 
сплав немагнитный - сплаў немагнітны 
сплав пермаллойный - сплаў пермалойны 
сплав с мелкокристаллической структурой - сплаў з дробнакрышталічнай структурай 
сплав с особыми свойствами - сплаў з асаблівымі ўласцівасцямі 
сплав тауборидный - сплаў таўбарыдны 
сплав твёрдый - сплаў цвёрды 
сплав типовой - сплаў тыпавы 
сплав титановый - сплаў тытанавы 
сплав труднодеформируемый - сплаў цяжкадэфармуемы 
сплав ферромагнитный - сплаў ферамагнітны 
сплав цветной - сплаў каляровы 
сплав чёрный - сплаў чорны 
сплав электротехнический - сплаў электратэхнічны
сплавление - сплаўліванне, -ння 
сплавление исходных компонентов - сплаўліванне зыходных кампанентаў 
сплавление прямое - сплаўліванне прамое
сплавной - сплаўны
сплайн - сплайн, сплайна
сплайн-функция - сплайн-функцыя, сплайн-функцыі
сплошной - суцэльны
сплошность - суцэльнасць, -ці 
сплошность хорошая - суцэльнасць добрая
спонтанный - спантанны
способ - спосаб, -бу 
способ вычисления - спосаб вылічэння 
способ изготовления - спосаб вырабу 
способ измерения - спосаб вымярэння 
способ оценки - спосаб ацэнкі 
способ переноса бинарной оптической информации - спосаб пераносу бінарнай аптычнай інфармацыі 
способ переработки отходов - спосаб перапрацоўкі адходаў 
способ получения плазмы - спосаб атрымання плазмы 
способ преобразования - спосаб пераўтварэння 
способ прогнозирования - спосаб прагназіравання 
способ проектирования - спосаб праектавання 
способ проявления термопластической записи - спосаб праяўлення тэрмапластычнага запісу 
способ регистрации сигнала - спосаб рэгістрацыі сігналу 
способ стабилизации - спосаб стабілізацыі 
способ традиционный - спосаб традыцыйны 
способ улучшения характеристик - спосаб паляпшэння характарыстык 
способ упрочнения - спосаб умацавання
способность - здольнасць, -ці 
способность дезактивационная - здольнасць дэзактывацыйная 
способность защитная - здольнасць ахоўная 
способность излучательная - здольнасць выпраменьвальная 
способность маскирующая - здольнасць маскіруючая 
способность нагрузочная - здольнасць нагрузачная 
способность накапливаться в тканях - здольнасць накоплівацца ў тканках 
способность несущая - здольнасць нясучая 
способность отражательная - здольнасць адлюстравальная 
способность очищающая - здольнасць ачышчальная 
способность повышенная защитная - здольнасць павышаная ахоўная 
способность предельная - здольнасць гранічная 
способность разрешающая - здольнасць распазнавальная 
способность сорбционная - здольнасць сарбцыйная 
способность тормозная - здольнасць тармазная
способный - здольны
способствовать - спрыяць
справедливость - справядлівасць, -ці 
справедливость матричных условий - справядлівасць матрычных умоў 
справедливость принципа Хассе - справядлівасць прынцыпу Хасэ
спроектировать - спраектаваць
спутник - спадарожнік, -ка
спутниковый - спадарожнікавы
сравнение - параўнанне, -ння 
сравнение временных распределений - параўнанне часавых размеркаванняў 
сравнение с экспериментальными данными - параўнанне з эксперыментальнымі данымі 
сравнение с экспериментом - параўнанне з эксперыментам
сравнивать - параўноўваць
сравнительно - параўнальна 
сравнительно низкий - параўнальна нізкі
сравнительный - параўнальны
сращённый - зрошчаны
среда ж. - асяроддзе, -ддзя ср. 
среда агрессивная - асяроддзе агрэсіўнае 
среда активная - асяроддзе актыўнае 
среда анизотропная - асяроддзе анізатропнае 
среда бессеребряная регистрирующая - асяроддзе бессярэбранае рэгіструючае [рэгістравальнае] 
среда внешняя - асяроддзе знешняе 
среда водная - асяроддзе воднае 
среда высоковязкая - асяроддзе высакавязкае 
среда вязкая - асяроддзе вязкае 
среда вязкая в широком температурном интервале - асяроддзе вязкае ў шырокім тэмпературным інтэрвале 
среда газовая - асяроддзе газавае 
среда газовоздушная - асяроддзе газапаветранае 
среда газообразная - асяроддзе газападобнае 
среда гетерогенная - асяроддзе гетэрагеннае 
среда гетерофазная - асяроддзе гетэрафазнае 
среда гетерофазная реакционная - асяроддзе гетэрафазнае рэакцыйнае 
среда гиротропная - асяроддзе гіратропнае 
среда диспергирующая - асяроддзе дыспергіруючае [дыспергіравальнае] 
среда дисперсная - асяроддзе дысперснае 
среда естественная - асяроддзе натуральнае 
среда естественно-гиротропная - асяроддзе натуральна-гіратропнае 
среда жидкая - асяроддзе вадкае 
среда защитная - асяроддзе ахоўнае 
среда инертная - асяроддзе інертнае 
среда информационная - асяроддзе інфармацыйнае 
среда искусственная - асяроддзе штучнае 
среда керровская нелинейная - асяроддзе кераўскае нелінейнае 
среда композиционная - асяроддзе кампазіцыйнае 
среда конденсированная - асяроддзе кандэнсаванае 
среда лазерно-активная - асяроддзе лазерна-актыўнае 
среда многокомпонентная - асяроддзе шматкампанентнае 
среда многофазная - асяроддзе шматфазнае 
среда нейронная - асяроддзе нейроннае 
среда нелинейная - асяроддзе нелінейнае 
среда неоднородная - асяроддзе неаднароднае 
среда неравновесная - асяроддзе нераўнаважнае 
среда неупорядоченная - асяроддзе неўпарадкаванае 
среда окружающая - асяроддзе навакольнае 
среда передающая - асяроддзе перадаючае [перадавальнае] 
среда плотноупакованная - асяроддзе шчыльнаўпакаванае 
среда поглощающая - асяроддзе паглынаючае 
среда полупроводниковая - асяроддзе паўправадніковае 
среда природная - асяроддзе прыроднае 
среда программная - асяроддзе праграмнае 
среда прозрачная - асяроддзе празрыстае 
среда произвольная - асяроддзе адвольнае 
среда рабочая - асяроддзе рабочае 
среда радиально-симметричная - асяроддзе радыяльна-сіметрычнае 
среда рассеивающая - асяроддзе рассейваючае 
среда реактивных газов - асяроддзе рэактыўных газаў 
среда регистрирующая - асяроддзе рэгіструючае [рэгістравальнае] 
среда резонансная - асяроддзе рэзананснае 
среда резонансно-керровская - асяроддзе рэзанансна-кераўскае 
среда реологическая - асяроддзе рэалагічнае 
среда с тепловой памятью - асяроддзе з цеплавой памяццю 
среда сильно рассеивающая - асяроддзе моцна рассейваючае 
среда слабо рассеивающая - асяроддзе слаба рассейваючае 
среда стратифицированная - асяроддзе стратыфікаванае 
среда твёрдая - асяроддзе цвёрдае 
среда технологическая - асяроддзе тэхналагічнае 
среда типа твёрдых аэрозолей - асяроддзе тыпу цвёрдых аэразоляў 
среда трёхуровневая - асяроддзе трохузроўневае 
среда усиливающая - асяроддзе ўзмацняючае 
среда химически активная - асяроддзе хімічна актыўнае 
среда хлоридсодержащая - асяроддзе хларыдзмяшчальнае 
среда эластичная - асяроддзе эластычнае
срединный - сярэдзінны
среднее сущ. - сярэдняе, -няга
среднеквадратичный - сярэднеквадратычны
среднеуглеродистый - сярэдневугляродзісты
средний - сярэдні
средства - сродкі, -каў 
средства автоматизации - сродкі аўтаматызацыі 
средства автоматизированные - сродкі аўтаматызаваныя 
средства автотранспортные - сродкі аўтатранспартныя 
средства аппаратно-программные - сродкі апаратна-праграмныя 
средства ввода графической информации в ЭВМ - сродкі ўводу графічнай інфармацыі ў ЭВМ 
средства воздушного базирования - сродкі паветранага базіравання 
средства вычислительной техники - сродкі вылічальнай тэхнікі 
средства графического отображения объекта - сродкі графічнага адвображання аб'екта 
средства защиты от коррозии - сродкі аховы ад карозіі 
средства измерения - сродкі вымярэння 
средства лазерной техники - сродкі лазернай тэхнікі 
средства микропроцессорные - сродкі мікрапрацэсарныя 
средства мобильные - сродкі мабільныя 
средства наземного базирования - сродкі наземнага базіравання 
средства недостаточные - сродкі недастатковыя 
средства оптической техники - сродкі аптычнай тэхнікі 
средства планшетные - сродкі планшэтныя 
средства программно-аппаратные - сродкі праграмна-апаратныя 
средства программно-методические - сродкі праграмна-метадычныя 
средства программные - сродкі праграмныя 
средства сбора информации - сродкі збору інфармацыі 
средства технические - сродкі тэхнічныя 
средства факсимильной связи - сродкі факсімільнай сувязі 
средства электронной почты - сродкі электроннай пошты
средство ср. - сродак, -дку м. 
средство инструментальное - сродак інструментальны 
средство транспортное - сродак транспартны
сродство ср. - роднасць, -ці ж. 
сродство пигментов - роднасць пігментаў 
сродство повышенное - роднасць павышаная
срок - тэрмін, -ну 
срок выбранный - тэрмін выбраны 
срок директивный - тэрмін дырэктыўны 
срок переменный директивный - тэрмін пераменны дырэктыўны 
срок службы инструмента - тэрмін службы інструменту
стабилизатор - 
1. (мат. объект, устройство) стабілізатар, -ра; 
2. (вещество) стабілізатар, -ру 
стабилизатор оптимальный - стабілізатар аптымальны 
стабилизатор с ограниченными входными сигналами - стабілізатар з абмежаванымі ўваходнымі сігналамі
стабилизация - стабілізацыя, -цыі 
стабилизация взаимная - стабілізацыя ўзаемная 
стабилизация потоков оптического излучения - стабілізацыя патокаў аптычнага выпраменьвання 
стабилизация спектральных характеристик - стабілізацыя спектральных характарыстык 
стабилизация частоты излучения - стабілізацыя частаты выпраменьвання
стабилизировать - стабілізаваць
стабилизируемость - стабілізуемасць, -ці 
стабилизируемость дискретных систем - стабілізуемасць дыскрэтных сістэм 
стабилизируемость многопараметрических систем - стабілізуемасць шматпараметрычных сістэм
стабилизирующий - стабілізуючы [стабілізавальны]
стабильность - стабільнасць, -ці 
стабильность временная - стабільнасць часавая 
стабильность генерационных характеристик - стабільнасць генерацыйных характарыстык 
стабильность интерферометрическая - стабільнасць інтэрфераметрычная 
стабильность сплавов - стабільнасць сплаваў 
стабильность термическая - стабільнасць тэрмічная 
стабильность физических свойств - стабільнасць фізічных уласцівасцей 
стабильность характеристик - стабільнасць характарыстык
стабильный - стабільны 
стабильный во времени - стабільны ў часе
стадия - стадыя, -дыі 
стадия адронизации - стадыя адранізацыі 
стадия адронизации кварков - стадыя адранізацыі кваркаў 
стадия адронизации непертурбативная - стадыя адранізацыі непертурбатыўная 
стадия доработки - стадыя дапрацоўкі 
стадия завершения - стадыя завяршэння 
стадия изнашивания фреттинг-коррозии - стадыя зношвання фрэтынг-карозіі 
стадия монтажа - стадыя мантажу 
стадия начальная - стадыя пачатковая 
стадия непертурбативная - стадыя непертурбатыўная 
стадия обслуживания - стадыя абслугоўвання 
стадия отладки - стадыя адладкі 
стадия отработки - стадыя адпрацоўкі 
стадия патентования - стадыя патэнтавання 
стадия первая - стадыя першая 
стадия проектирования - стадыя праектавання 
стадия производства - стадыя вытворчасці 
стадия пусконаладочных работ - стадыя пусканаладачных работ 
стадия разработки - стадыя распрацоўкі 
стадия разряда квазистационарная - стадыя разраду квазістацыянарная 
стадия релаксации анизотропии - стадыя рэлаксацыі анізатрапіі 
стадия эксплуатации - стадыя эксплуатацыі
сталь - сталь, сталі 
сталь броневая - сталь бранявая 
сталь высоколегированная - сталь высокалегіраваная 
сталь конструкционная - сталь канструкцыйная 
сталь легированная - сталь легіраваная 
сталь малоникелевая - сталь маланікелевая 
сталь мартенситно-стареющая - сталь мартэнсітна-старэючая 
сталь нержавеющая - сталь нержавеючая 
сталь разных марок - сталь розных марак 
сталь с твердосплавным покрытием - сталь з цвердасплаўным пакрыццём 
сталь среднеуглеродистая - сталь сярэдневугляродзістая 
сталь трубная - сталь трубная 
сталь упрочнённая - сталь умацаваная 
сталь хромоникелевая - сталь хроманікелевая 
сталь электротехническая - сталь электратэхнічная
стальной - стальны
стан - стан, стана 
стан горячей прокатки непрерывно-широкополосный - стан гарачай пракаткі неперарыўна-шырокапалосны 
стан деталепрокатный - стан дэталепракатны 
стан поперечной трёхвалковой прокатки - стан папярочнай трохвалковай пракаткі 
стан поперечно-клиновой - стан папярочна-клінавы 
стан поперечно-клиновой прокатки - стан папярочна-клінавой пракаткі
стандарт - стандарт, -ту 
стандарт государственный (ГОСТ) - стандарт дзяржаўны (ДАСТ) 
стандарт международный - стандарт міжнародны 
стандарт национальный - стандарт нацыянальны
стандартизация - стандартызацыя, -цыі
стандартизированный - стандартызаваны
стандартизованный - стандартызаваны
стандартный - стандартны
станкостроение - станкабудаванне, -ння 
станкостроение оптическое - станкабудаванне аптычнае
станкостроительный - станкабудаўнічы
станок - станок, -нка 
станок для балансировки роторов электродвигателей - станок для балансіроўкі ротараў электрарухавікоў 
станок для косоугольного шлифования - станок для косавугольнага шліфавання 
станок для производства подложек микросхем - станок для вытворчасці падложак мікрасхем 
станок заточный - станок заточны 
станок зубообрабатывающий - станок зубаапрацоўчы 
станок копировально-шлифовальный - станок капіравальна-шліфавальны 
станок металлорежущий - станок металарэжучы 
станок расточный - станок расточны 
станок с числовым программным управлением - станок з лікавым праграмным кіраваннем 
станок сверлильный - станок свідравальны 
станок токарно-протяжной - станок такарна-працяжны 
станок токарный - станок такарны 
станок фрезерный - станок фрэзерны 
станок шлифовальный - станок шліфавальны
станок-автомат - станок-аўтамат, станка-аўтамата
станочный - станочны
станция - станцыя, -цыі 
станция атомная - станцыя атамная 
станция лидарная - станцыя лідарная 
станция машиноиспытательная - станцыя машынавыпрабавальная 
станция передвижная - станцыя перасовачная
старение - старэнне, -ння 
старение деформационное - старэнне дэфармацыйнае 
старение сплава - старэнне сплаву
стартер - стартэр, -ра 
стартер с магнитной системой возбуждения - стартэр з магнітнай сістэмай узбуджэння
статика - статыка, -кі
статистика - статыстыка, -кі 
статистика Бозе-Эйнштейна - статыстыка Бозэ-Эйнштэйна 
статистика Ферми-Дирака - статыстыка Фермі-Дзірака
статистический - статыстычны
статический - статычны
статор - статар, -ра 
статор электродвигателя - статар электрарухавіка
стать основой - стаць асновай
стационарность - стацыянарнасць, -ці
стационарный - стацыянарны
стекание - сцяканне, -ння 
стекание адатомов - сцяканне адатамаў 
стекание плазмы - сцяканне плазмы
стекло - шкло, шкла мн. нет 
стекло активированное - шкло актываванае 
стекло жидкое - шкло вадкае 
стекло индикаторного прибора - шкло індыкатарнага прыбора 
стекло кварцевое - шкло кварцавае 
стекло легированное - шкло легіраванае 
стекло микропористое - шкло мікрапорыстае 
стекло микроскопа покровное - шкло мікраскопа покрыўнае 
стекло неодимовое - шкло неадымавае 
стекло органическое - шкло арганічнае 
стекло полученное золь-гель методом - шкло, атрыманае золь-гель метадам 
стекло титансодержащее - шкло тытанзмяшчальнае
стеклокерамика - шклокераміка, -кі
стеклокристаллический - шклокрышталічны
стеклонаполненный - шклонапоўнены
стеклопластик - шклапластык, -ку 
стеклопластик листовой - шклапластык ліставы 
стеклопластик термоформуемый - шклапластык тэрмафармуемы
стеклотекстолит - шклотэксталіт, -ту 
стеклотекстолит фольгированный - шклотэксталіт фальгіраваны
стеклоткань - шклотканіна, -ны
стеклофаза - шклафаза, -зы
стеклянный - шкляны
стенд - стэнд, стэнда 
стенд автоматизированный - стэнд аўтаматызаваны 
стенд испытательный - стэнд выпрабавальны 
стенд критический (критстенд) - стэнд крытычны (крытстэнд) 
стенд реакторный критический - стэнд рэактарны крытычны 
стенд теплофизический - стэнд цеплафізічны 
стенд экспериментальный - стэнд эксперыментальны
стендовый - стэндавы
стенка - сценка, -кі 
стенка домена - сценка дамена 
стенка капилляра - сценка капіляра 
стенка разрядной трубки - сценка разраднай трубкі
степенной - ступенны
степень - ступень, -ні 
степень адекватности - ступень адэкватнасці 
степень восстанавливаемости - ступень аднаўляемасці 
степень высокая - ступень высокая 
степень группы - ступень групы 
степень дисперсности - ступень дысперснасці 
степень значительная - ступень значная 
степень измельчения - ступень драбнення 
степень легирования - ступень легіравання 
степень меньшая - ступень меншая 
степень необходимая - ступень неабходная 
степень однородности - ступень аднароднасці 
степень очистки - ступень ачысткі 
степень пористости - ступень порыстасці 
степень превращения - ступень ператварэння 
степень свободы - ступень свабоды 
степень сцепления материалов - ступень счаплення матэрыялаў 
степень точности - ступень дакладнасці 
степень черноты - ступень чарнаты 
степень чистоты - ступень чысціні 
степень экранировки - ступень экраніроўкі
стержень - стрыжань, -жня
стержневой - стрыжнёвы
стерилизация - стэрылізацыя, -цыі
стерический - стэрычны
стехиометрический - стэхіяметрычны
стехиометрия - стэхіяметрыя, -рыі
стимулированный - стымуляваны
стимулировать - стымуляваць
стимулирующий - стымулюючы [стымулявальны]
стирол - стырол, -лу
стоимость ж. - кошт, кошту м. 
стоимость назначения директивных сроков - кошт прызначэння дырэктыўных тэрмінаў
стойкий - стойкі
стойкость - стойкасць, -ці 
стойкость алмазного инструмента - стойкасць алмазнага інструменту 
стойкость к затуплению режущего инструмента - стойкасць да затуплення рэжучага інструменту 
стойкость органического стекла - стойкасць арганічнага шкла 
стойкость радиационная - стойкасць радыяцыйная
сток - 
1. (движение жидкости) сцёк, сцёку; 
2. (конструкция, расход жидкости) сцёк, сцёка 
сток избытка конденсата - сцёк лішку кандэнсату 
сток промышленный - сцёк прамысловы
стоки (сточные воды) - сцёкі, -каў 
стоки водные - сцёкі водныя 
стоки промышленные - сцёкі прамысловыя
стоковый - сцёкавы
стоксов - стоксаў
столб - слуп, слупа 
столб плазменный - слуп плазменны
столбчатый - слупкаваты
столкновение - сутыкненне, -ння
столкновения - сутыкненні, -нняў 
столкновения фотон-электронные - сутыкненні фатон-электронныя
столкновительный - сутыкняльны
стохастический - стахастычны
стохастичность - стахастычнасць, -ці
сточный - сцёкавы
стоячий - стаячы
стравливание - страўліванне, -ння 
стравливание диэлектрика методом барьерной ёмкости - страўліванне дыэлектрыка метадам бар'ернай ёмістасці 
стравливание послойное - страўліванне паслойнае
странность (квантовое число) - дзіўнасць, -ці
странный (аттрактор, частица) - дзіўны
стратификация - стратыфікацыя, -цыі 
стратификация атмосферы - стратыфікацыя атмасферы
стратифицированный - стратыфікаваны 
стратифицированный по плотности - стратыфікаваны па шчыльнасці
стратосфера - стратасфера, -ры
стратосферный - стратасферны
стример - стрымер, -ра 
стример объёмный - стрымер аб'ёмны 
стример поверхностный - стрымер паверхневы
стримерный - стрымерны
стрип-структура - стрып-структура, стрып-структуры
стробировать - страбіраваць
стробирующий - страбіруючы [страбіравальны]
строго - строга 
строго выпуклый - строга выпуклы
строение ср. - 
1. (структура) будова, -вы ж.; 
2. (здание) будынак, -нка м. 
строение группы - будова групы 
строение комбинаторное - будова камбінаторная 
строение металла зёренное - будова металу зерневая 
строение металла субзёренное - будова металу субзерневая 
строение микрозонарное - будова мікразанарная
строительный - будаўнічы
строить - будаваць 
строить график - будаваць графік
стронциевый - стронцыевы
стронций (Sr) - стронцый, -цыю
струйно-абразивный - струменна-абразіўны
струйный - струменны
структура - структура, -ры 
структура автоэмиссионная - структура аўтаэмісійная 
структура аморфная - структура аморфная 
структура арсенид-галлиевая - структура арсенід-галіевая 
структура бейнитная - структура бейнітная 
структура более совершенная - структура больш дасканалая 
структура в виде сращённых кристаллитов - структура ў выглядзе зрошчаных крышталітаў 
структура вещества - структура рэчыва 
структура вихревая - структура віхравая 
структура внутренняя - структура ўнутраная 
структура гибридная - структура гібрыдная 
структура данных - структура даных 
структура данных входная - структура даных уваходная 
структура данных выходная - структура даных выхадная 
структура двухслойная - структура двухслойная 
структура доменная - структура даменная 
структура доменная зажатая - структура даменная заціснутая 
структура допустимых подстановок - структура дапушчальных падстановак 
структура древовидная - структура дрэвападобная 
структура дублетная - структура дублетная 
структура запоминающая - структура запамінаючая [запамінальная] 
структура изучаемая - структура вывучаемая 
структура интерференционная - структура інтэрферэнцыйная 
структура кадра - структура кадра 
структура конформационная - структура канфармацыйная 
структура кремниевая - структура крэмніевая 
структура кремний-мелановая - структура крэмній-меланавая 
структура кристаллическая - структура крышталічная 
структура лавинная - структура лавінная 
структура магнитная - структура магнітная 
структура магнитная неколлинеарная - структура магнітная некалінеарная 
структура магнитная угловая неупорядоченная - структура магнітная вуглавая неўпарадкаваная 
структура материала отливки - структура матэрыялу адліўкі 
структура матричная - структура матрычная 
структура медного дендрита ветвистая - структура меднага дэндрыту галінастая 
структура мелкокристаллическая - структура дробнакрышталічная 
структура металл-диэлектрик-полупроводник (МДП) - структура метал-дыэлектрык- паўправаднік (МДП) 
структура металл-окисел-полупроводник (МОП) - структура метал-вокісел-паўправаднік (МВП) 
структура металл-оксид-полупроводник (МОП) - структура метал-аксід-паўправаднік (МАП) 
структура металлическая - структура металічная 
структура метастабильная - структура метастабільная 
структура микрокристаллическая - структура мікракрышталічная 
структура многослойная - структура шматслойная 
структура многослойная электрохромная - структура шматслойная электрахромная 
структура многофазная - структура шматфазная 
структура многоэлементная - структура шматэлементная 
структура мод резонатора - структура мод рэзанатара 
структура модулированная - структура мадуляваная 
структура молекулярная - структура малекулярная 
структура монодоменная - структура монадаменная 
структура МОП-типа - структура МВП-тыпу 
структура мостиковая - структура мосцікавая 
структура мультипликативная - структура мультыплікатыўная 
структура надмолекулярная - структура надмалекулярная 
структура неупорядоченная - структура неўпарадкаваная 
структура однофазная - структура аднафазная 
структура острийная - структура вастрыйная 
структура отражательная - структура адлюстравальная 
структура переменная - структура пераменная 
структура периодическая - структура перыядычная 
структура перовскитная - структура пераўскітная 
структура пирохлорная - структура пірахлорная 
структура плёночная - структура плёначная 
структура плёночная двухслойная - структура плёначная двухслойная 
структура поверхностная - структура паверхневая 
структура подобная - структура падобная 
структура покрытия - структура пакрыцця 
структура полупроводника зонная - структура паўправадніка зонная 
структура полупроводниковая - структура паўправадніковая 
структура поля поперечная - структура поля папярочная 
структура поперечная - структура папярочная 
структура пористая - структура порыстая 
структура последовательно-параллельная - структура паслядоўна-паралельная 
структура преимущественно аморфная - структура пераважна аморфная 
структура пространственная - структура прасторавая 
структура пульсаций - структура пульсацый 
структура рассеивающая - структура рассейваючая 
структура регулируемая - структура рэгулюемая 
структура резонансная - структура рэзанансная 
структура светодиодная - структура святлодыёдная 
структура систолическая - структура сісталічная 
структура слоистая - структура слаістая 
структура случайная - структура выпадковая 
структура сплава - структура сплаву 
структура тела внутренняя - структура цела ўнутраная 
структура тепловая - структура цеплавая 
структура тестовая - структура тэставая 
структура типа пентагонального додекаэдра - структура тыпу пентаганальнага дадэкаэдра 
структура тонкоплёночная - структура танкаплёначная 
структура тонкослойная кремниевая - структура танкаслойная крэмніевая 
структура топографическая - структура тапаграфічная 
структура топологическая - структура тапалагічная 
структура транзисторная - структура транзістарная 
структура транзисторная мезопланарная - структура транзістарная мезапланарная 
структура третичная - структура трацічная 
структура Уолквиста-Эстербрука - структура Уолквіста-Эстэрбрука 
структура ферритоперлитная - структура ферытаперлітная 
структура фотоприёмная - структура фотапрыёмная 
структура фототранзисторная - структура фотатранзістарная 
структура фоточувствительная - структура фотаадчувальная 
структура эвтектическая - структура эўтэктычная 
структура электронная - структура электронная 
структура электрохромная - структура электрахромная
структурирование - структураванне, -ння 
структурирование направленное - структураванне накіраванае 
структурирование органоминеральных систем - структураванне арганамінеральных сістэм
структурированный - структураваны
структурно - структурна
структурно-сложный - структурна-складаны
структурно-чувствительный - структурна-адчувальны
структурный - структурны
структурообразование - структураўтварэнне, -ння
структурообратимый - структураабарачальны
струна - струна, -ны 
струна бозонная - струна базонная 
струна кварк-глюонная - струна кварк-глюонная
струнный - струнны
струя ж. - струмень, -ня м. 
струя плазменная - струмень плазменны 
струя продуктов сжигания - струмень прадуктаў спальвання
ступенчатый - ступеньчаты
ступка - ступка, -кі 
ступка яшмовая - ступка яшмавая
стык - стык, стыку 
стык процессов - стык працэсаў
субгармонический - субгарманічны
субзёренный - субзерневы
субзерно - субзерне, -ня
сублимация - сублімацыя, -цыі
сублимированный - сублімаваны
сублимировать - сублімаваць
сублинейный - сублінейны
субмикронный - субмікронны 
субмикронный по толщине - субмікронны па таўшчыні
субмикрорельеф - субмікрарэльеф, -фу 
субмикрорельеф поверхности - субмікрарэльеф паверхні
субмикроуровень - субмікраўзровень, -роўню
субмикрошероховатый - субмікрашурпаты
субмиллиметровый - субміліметровы
субнаносекундный - субнанасекундны
субстрат - субстрат, -ту 
субстрат гладкий - субстрат гладкі 
субстрат твёрдый - субстрат цвёрды
субструктура - субструктура, -ры
судно - судна, -на
судовой - суднавы
сужение - звужэнне, -ння 
сужение спектра излучения - звужэнне спектра выпраменьвання
сульфат - сульфат, -ту
сульфатный - сульфатны
сульфид - сульфід, -ду 
сульфид кадмия - сульфід кадмію
сульфиды - сульфіды, -даў 
сульфиды переходных металлов - сульфіды пераходных металаў
сульфон - сульфон, -ну
сульфоновый - сульфонавы
сумма - сума, -мы
суммарный - сумарны
суммирование - падсумоўванне, -ння
суммируемый - падсумоўваемы
суммирующий - падсумоўваючы
суммирующийся - які падсумоўваецца [падсумоўвальны]
супердиамагнитный - супердыямагнітны
суперкомпьютер - суперкамп'ютэр, -ра 
суперкомпьютер электронный - суперкамп'ютэр электронны
суперлюминесценция - суперлюмінесцэнцыя, -цыі 
суперлюминесценция двухпроходная - суперлюмінесцэнцыя двухпрахадная 
суперлюминесценция широкополосная - суперлюмінесцэнцыя шырокапалосная
супермода - супермода, -ды 
супермода синфазная - супермода сінфазная
суперортикон - суперартыкон, -на
суперсимметричный - суперсіметрычны
суперсимметрия - суперсіметрыя, -рыі
суперЭВМ - суперЭВМ нескл.
сурьма (Sb) - сурма, -мы
суспензия - суспензія, -зіі 
суспензия диамагнитная - суспензія дыямагнітная
сухой - сухі
сухость - сухасць, -ці 
сухость пара - сухасць пары
сушильно-термический - сушыльна-тэрмічны
сушка - сушка, -кі 
сушка в кипящем слое промежуточного теплоносителя - сушка ў кіпячым слоі прамежкавага цепланосьбіта 
сушка в непрерывном режиме - сушка ў бесперапынным рэжыме 
сушка в периодическом режиме - сушка ў перыядычным рэжыме 
сушка в установках конвейерного типа - сушка ва ўстаноўках канвеернага тыпу 
сушка внутрицикловая - сушка ўнутрыцыклавая 
сушка казеина - сушка казеіну 
сушка керамики - сушка керамікі 
сушка материала в рулонах - сушка матэрыялу ў рулонах 
сушка предварительная - сушка папярэдняя 
сушка распылительная - сушка распыляльная 
сушка топлива внутрицикловая - сушка паліва ўнутрыцыклавая 
сушка торфяного красителя - сушка тарфянога фарбавальніка
существенно - істотна 
существенно иной - істотна іншы 
существенно меньший - істотна меншы 
существенно нестабильный - істотна нестабільны 
существенно различный - істотна розны 
существенно упрощающий - істотна спрашчальны
существенный - істотны
существование - існаванне, -ння 
существование конкуренции - існаванне канкурэнцыі 
существование корреляции - існаванне карэляцыі 
существование неизвестного ранее явления - існаванне невядомай раней з'явы 
существование нетривиального решения - існаванне нетрывіяльнага рашэння 
существование периодических решений - існаванне перыядычных рашэнняў 
существование семейства решений - існаванне сямейства рашэнняў 
существование явления - існаванне з'явы
существовать - існаваць
существующий - існуючы
сущность - сутнасць, -ці 
сущность метода - сутнасць метаду 
сущность происходящих явлений - сутнасць з'яў, якія адбываюцца 
сущность физическая - сутнасць фізічная
сфера - сфера, -ры 
сфера твёрдая - сфера цвёрдая
сферический - сферычны
сферически-симметричный - сферычна-сіметрычны
сфероконтактный - сферакантактны
сферолит - сфераліт, -та
сферолитный - сфералітны
сфокусированный - сфакусіраваны
сформулировать - сфармуляваць 
сформулировать задачу - сфармуляваць задачу 
сформулировать принципы построения системы - сфармуляваць прынцыпы пабудовы сістэмы 
сформулировать требования - сфармуляваць патрабаванні
схватывание - схопліванне, -ння 
схватывание адгезионное - схопліванне адгезійнае 
схватывание материалов и инструмента - схопліванне матэрыялаў і інструменту
схема - схема, -мы 
схема аналоговой оптической обработки информации - схема аналагавай аптычнай апрацоўкі інфармацыі 
схема безусловно устойчивая - схема безумоўна ўстойлівая 
схема большая интегральная (БИС) - схема вялікая інтэгральная (ВІС) 
схема вполне полиномиальная - схема цалкам полінаміяльная 
схема Габора - схема Габара 
схема геометрическая - схема геаметрычная 
схема годная - схема годная 
схема интегральная (ИС) - схема інтэгральная (ІС) 
схема интегральная вакуумная - схема інтэгральная вакуумная 
схема интегральная гибридная (ГИС) - схема інтэгральная гібрыдная (ГІС) 
схема интегральная с большой площадью пересечений - схема інтэгральная з вялікай плошчай перасячэнняў 
схема информационная - схема інфармацыйная 
схема классическая - схема класічная 
схема линейная - схема лінейная 
схема логическая - схема лагічная 
схема общая - схема агульная 
схема однослойная - схема аднаслойная 
схема операторно-разностная - схема аператарна-рознасная 
схема оптическая - схема аптычная 
схема оптического резонатора - схема аптычнага рэзанатара 
схема печатная - схема пячатная 
схема питания - схема сілкавання 
схема предложенная - схема прапанаваная 
схема приближённая - схема прыбліжаная 
схема прибора - схема прыбора 
схема принципиальная - схема прынцыповая 
схема разностная - схема рознасная 
схема разностная консервативная - схема рознасная кансерватыўная 
схема разностная на неортогональных сетях - схема рознасная на неартаганальных сетках 
схема разностная на составных сетях - схема рознасная на састаўных сетках 
схема разностная с переменными весами - схема рознасная з пераменнымі вагамі 
схема разностная устойчивая - схема рознасная ўстойлівая 
схема сверхбольшая интегральная (СБИС) - схема звышвялікая інтэгральная (ЗВІС) 
схема синхронизации мод - схема сінхранізацыі мод 
схема структурная - схема структурная 
схема технологическая - схема тэхналагічная 
схема трёхслойная - схема трохслойная 
схема управления - схема кіравання 
схема усилителя - схема ўзмацняльніка 
схема функциональная - схема функцыянальная 
схема цифровая - схема лічбавая 
схема цифровой обработки информации - схема лічбавай апрацоўкі інфармацыі
схематизация - схематызацыя, -цыі
схемный - схемны
сходимость - сыходнасць, -ці 
сходимость квадратурного процесса - сыходнасць квадратурнага працэсу 
сходимость равномерная - сыходнасць раўнамерная 
сходимость ряда - сыходнасць рада 
сходимость ряда приближённых формул - сыходнасць рада прыбліжаных формул
сцепление - счапленне, -ння 
сцепление адгезионное - счапленне адгезійнае 
сцепление антифрикционного слоя с подложкой - счапленне антыфрыкцыйнага слоя з падложкай 
сцепление соединяемых материалов - счапленне злучаемых матэрыялаў
сцинтиллятор - сцынтылятар, -ра 
сцинтиллятор высокоэффективный - сцынтылятар высокаэфектыўны
сцинтилляционный - сцынтыляцыйны
счёт (процесс) м. - лічэнне, -ння ср.
счётчик - лічыльнік, -ка 
счётчик автоматический - лічыльнік аўтаматычны 
счётчик искровой - лічыльнік іскравы
считывание - счытванне, -ння 
считывание автоматическое - счытванне аўтаматычнае 
считывание информации - счытванне інфармацыі 
считывание информации ассоциативное - счытванне інфармацыі асацыятыўнае 
считывание информационных массивов - счытванне інфармацыйных масіваў 
считывание информационных символов - счытванне інфармацыйных сімвалаў 
считывание статистической информации - счытванне статыстычнай інфармацыі
сшивание - сшыванне, -ння 
сшивание макромолекул полимерного связующего - сшыванне макрамалекул палімернага звязваючага
съём - здыманне, -ння 
съём информации - здыманне інфармацыі
съёмка - здымка, -кі 
съёмка асимметричная - здымка асіметрычная
съёмный - здымны
сырьё ср. - сыравіна, -ны ж. 
сырьё исходное - сыравіна зыходная 
сырьё растительное - сыравіна раслінная
сырьевой - сыравінны
сюръективность - сюр'ектыўнасць, -ці 
сюръективность оператора сдвига - сюр'ектыўнасць аператара зруху

A  Б  B  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  K  Л  M  Н  O  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  



  • Связь с помощью электронной почты, почтового сообщения и телефоной связи
    Адреса электронной почты:
    info@cnc.im , info@cnc.uno
    Контакт-центр:
       0 (800) 75-05-07
       7 (958) 756-89-56
       972 (03) 376-04-43
       48 (22) 390-64-60


  • Связь с помощью WhatsApp, Viber
    Только учебные вопросы:

    +38 (093) 064-18-24    
    +38 (095) 064-18-24    
    +38 (096) 064-18-24    

    Показать все номера

  • Протестировать систему обучения, зайти на демо-занятие, связаться с менеджером компании
    Здесь можно протестировать Ваше соединение с площадкой для проведения онлайн-занятий:

    Зайти на вебинар

    - Работа с GOTOMEETING



  • График работы:
    ПН-ПТ, 09:00-18:00 (GMT+3)
    СБ-ВС, 11:00-18:00 (GMT+3)